Re: [Dspace-tech] Antw: RE: umlaute in dspace xmlui 1.5

2008-06-04 Thread Michael Steck
Hi Claudia, i was looking for the i18n file at the google code dspace-sandbox but couldn't find a correct one. did you mean http://code.google.com/p/dspace-sandbox/source/browse/modules/dspace-xmlui-lang/trunk/src/main/webapp/i18n/messages_de.xml ? i think this file is not ok (when i watch the fil

Re: [Dspace-tech] Antw: RE: umlaute in dspace xmlui 1.5

2008-06-03 Thread Claudia Jürgen
Hi Michael, the i18n file is fetched from the repo. The latest from google code dspace-sandbox should be ok. The one tagged was just an initial draft of translation. Claudia Michael Steck schrieb: > Hi George, > > everything works fine now. thanks a lot. > there have been 2 problem. one was

Re: [Dspace-tech] Antw: RE: umlaute in dspace xmlui 1.5

2008-06-03 Thread Michael Steck
Hi George, everything works fine now. thanks a lot. there have been 2 problem. one was the context encoding like you explained (fixed in sourcecode since 1.5-alpha). the other was a bad i18n-file. the messages_de.xml was wrong encoded. after solving the first problem i did not notice it, because i

[Dspace-tech] Antw: RE: umlaute in dspace xmlui 1.5

2008-06-03 Thread Michael Steck
Thanks George and Sri, i have experimented a bit but could not fix it. I am pretty sure it has nothing to do with the database as the problem also occurs in text that was not in touch with the db. i looked in web.xml (that of dspace-xmlui\dspace-xmlui-webapp\src\main\webapp\WEB-INF\web.xml) but t