Sivuhuomautuksena ja selvennyksenä Bilteman asiantuntemuksen tasoon:
Ainakin Raision myymälän hyllystä löytyy muun muassa "VULKAANINEN TEIPPI".
Lisäksi Motonetista olen joskus telkkariin ostanut koaksiaalilkaapelia, joka
on "75 kHz" (tarkoittaa vissiin kuitenkin ohmia/impeadanssia).
73, MOP Naa
Live long and prosper
- Original Message -
From: "Matti Ponkamo"
To:
Sent: Wednesday, October 30, 2013 10:26 AM
Subject: Re: [DX] Generaattorisähkö
Sivuhuomautuksena ja selvennyksenä Bilteman asiantuntemuksen tasoon:
Ainakin Raision myymälän hyllystä löytyy muun muassa "VULKAANINE
Ja lisänä vielä Bilteman "Galvanoitu erotin"...
73,s IJL
> Live long and prosper
>
>
> - Original Message -
> From: "Matti Ponkamo"
> To:
> Sent: Wednesday, October 30, 2013 10:26 AM
> Subject: Re: [DX] Generaattorisähkö
>
>
> Sivuhuomautuksena ja selvennyksenä Bilteman asiantuntemuks
Joskus olen ajatellut noiden hölmöjen käännösten olevan Bilteman kikka
vakuuttaa ostajat hintojen edullisuudesta: "Osta halppa tavara, Anttilan
hinta, Stokmanin laatu". Oikeasti kysymys taitaa kuitenkin olla siitä, että
suomen kieli on niin pirun vaikeata, eikä sitä pysty kääntämään pelkästään
Tästä muistuu mieleen erikoinen kokemus, nimittäin kuuntelin Sony ICF-2001:llä
ARP-liikennettä Oulun Talonpojankankaalla olleessa kerrostaloasunnossani v.
1990 tienoilla.
Kaukovainiolla oli ARP-tukiasema, n. 2 km päässä ja ilmeisesti vain tämän
tukiaseman tietty
kanava tuli läpi Sonysta jossa
Minä muistelen aikoja, jolloin esim. poliisiradio tuli selvällä AM:llä
jostain 3,5 MHz:n amatöörialueen läheltä, G5RV-antennilla ja omatekoisella
10-putkisella kaksoissuperilla. . "Kaveri X pyydettiin tavattaessa
pidättämään ". Tämä joskus yli 45 vuotta sitten. Poliisilaitos sattui
olemaan naa
Siihen aikaan kun suoritin radioamatööritutkinnon eli 1970-luvulla, piti
allekirjoittaa vaitiolositoumus, jonka mukaan ei saanut paljastaa
salassapidettävää radioliikennettä jota mahdollisesti sattui kuulemaan.
Kyllä kai tämä allekirjoitus velvoittaa vieläkin? Muistaakseni paperissa
ei ollut "p