Nik dakidana da oso kontu arriskutsua dala, garbi-garbixa dirudien horretan be
huts egin leikelako.
Esaera baten: "Zaldibar" herrian izena nondik dator?, ba "zaldia(re)n
ibarra", gainera herriko ezkutuan zaldi bat agertzen dala uste dot. Ba ez.
Zaldibar herrixan izen zaharra "Zaldu" da (bat
Nik ezer gitxi dakitt etimologixen gaiñian. Asko eta asko asmakerixak dira,
baiña barre eta jolas egitteko ondo dagoz. Lan seriorik, gaur egun ez dot
uste daguala merkatuan. Txortan egin, akordatzen zarie?
Pinpilinpausa berbia nundik datorren, idearik be ez.
Tumatxa, bai! Badakizu nundik datorren t
Oker ez banago etimologia da hitzen jatorria, ezta?
( Bai, badakit filologia oso zientzia zehatza dela, Veleiako kasuan horrela
aplikatu da eta. Bestalde, badakit oso eztabaidagarriak direla filologiatik
ateratzen diren ondorioak, Veleiak erakusten duen moduan. )
Inguruan ikusi ditut bi interpret
