Psalms 46:10 (Heb: 11), first clause ("cardian" transliteration from the
original Hebrew)
harpu (harpoo) ud'u[?] (ood-oo) ki (key) anochi (~un-oh-Hee: H like in Scottish
loch)
elohim...
http://www.mechon-mamre.org/mp3/t2646.mp3
http://www.mechon-mamre.org/mp3/t2646.mp3
Starts from 1:15
We have studied very little the fairly complicated Hebrew verbal conjugation
but we think harpu is the hiphil-form (causative?) from the basic (qal) form
rapha
(as in Rapha-el).
Strong's concordance (or whatever...):
1) to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened
1a) (Qal)
1a1) to sink down
1a2) to sink, drop
1a3) to sink, relax, abate
1a4) to relax, withdraw
1b) (Niphal) idle (participle)
1c) (Piel) to let drop
1d) (Hiphil)
1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake
1d2) to let go
1d3) to refrain, let alone
1d4) to be quiet
