Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-06-01 Thread Andrew Stiller
JG Having seen many 18th century editions I think one can make the JG case that in the majority of cases there simply is no JG distinction between dot and wedge, most of the time the two are JG used pretty randomly. Yes. The issue is whether to use the now-universal dot throughout, or to

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-06-01 Thread John Howell
On 30 May 2003 at 18:02, John Howell wrote: David W. Fenton wrote (much snipped): Slurring, or hooking (i.e., two separate bows going in the same direction)? Dance movements are *certainly* a place where you definitely need lots of compensating bow. I wrote: Good distinction between

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-31 Thread David W. Fenton
On 29 May 2003 at 22:03, John Howell wrote: David W. Fenton asked: Do modern string players recognize phrasing at any level but bowings? Of course, but I would choose different wording. Any musical player who has learned to do it will recognize and play phrasing without a roadmap. . . .

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-31 Thread Christopher BJ Smith
At 6:20 PM -0400 5/29/03, David W. Fenton wrote: On 29 May 2003 at 17:50, Christopher BJ Smith wrote: We wind/piano players are looking for a way to show string players that a long line should NOT have an audible break between bows. Macro slurs are the most intuitive way, I suppose. Or what

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-31 Thread story
Johannes Gebauer wrote: JG I haven't seen any Alfredo editions and cannot comment. However, it seems to JG me that this kind of thing would not be possible in Finale, would it? Hm...good question. I haven't tried to use dashed slurs in Finale, but if they're not there already, one could add

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-31 Thread Éric Dussault
Le 30/05/03 16:43, [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] a écrit: Johannes Gebauer wrote: JG I haven't seen any Alfredo editions and cannot comment. However, it seems to JG me that this kind of thing would not be possible in Finale, would it? Hm...good question. I haven't tried to use

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-31 Thread David W. Fenton
On 30 May 2003 at 18:02, John Howell wrote: David W. Fenton wrote (much snipped): [] For instance, in Mozart's String Quintets, there are many passages with cross bar phrasing, e.g., all measures are straight 8th-notes, but the slurs start on the 2nd 8th and connect to the first 8th of the

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-31 Thread Johannes Gebauer
On 30.05.2003 22:43 Uhr, [EMAIL PROTECTED] wrote Another interesting thing about this manuscript is that Bach very selectively inserts additional flats or sharps on accidentals that are repeated within lengthy and complex measures. This is just normal 18th century practice - the rule that an

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-31 Thread Johannes Gebauer
On 31.05.2003 1:41 Uhr, Éric Dussault wrote Hm...good question. I haven't tried to use dashed slurs in Finale, but if they're not there already, one could add a smart shape, no? There's no problem with multiple levels of shapes on the same notes. But maybe you're thinking of some other

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-30 Thread story
David Fenton wrote: d.f. I value beaming quite highly in historical manuscripts and printed d.f. editions, as I think beaming says something not about accents or d.f. rhythmic patterns but about *phrasing*, but phrasing at a level that d.f. one would not indicate with slurs. For

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-30 Thread Christopher BJ Smith
At 4:58 PM -0500 5/29/03, John Howell wrote: David Fenton wrote: d.f.For example, one of the problems d.f. with slurs in string music is that, in general, they will be d.f. interpreted as bowings. I reply: No, they will ALWAYS be interpreted as bowings. That is precisely how bowings are

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-30 Thread David W. Fenton
On 29 May 2003 at 16:58, John Howell wrote: Just replayed the Barber Adagio in a concert, and it's interesting that he used two levels of slurs, a macro level which obviously indicates overall phrasing, and a micro level which are actually bowings. And they work. The question is, what is

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-30 Thread David W. Fenton
On 29 May 2003 at 17:50, Christopher BJ Smith wrote: We wind/piano players are looking for a way to show string players that a long line should NOT have an audible break between bows. Macro slurs are the most intuitive way, I suppose. Or what about breaking the phrase, but keeping the bow

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-30 Thread simon jutras
With respect to slurs being interpreted as bowings it should be rememberedthat a single slur does not always meanthat the phrase will be played in one bow. Every string section leader bowsthe parts for his/her section. For example in a Brahms symphony the doublebasses would not be expected

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-30 Thread John Howell
David W. Fenton asked: Do modern string players recognize phrasing at any level but bowings? Of course, but I would choose different wording. Any musical player who has learned to do it will recognize and play phrasing without a roadmap. More capable players will recognize it at several levels

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-30 Thread Leon Story Jr USG
David Fenton wrote: d.f. I value beaming quite highly in historical manuscripts and printed d.f. editions, as I think beaming says something not about accents or d.f. rhythmic patterns but about *phrasing*, but phrasing at a level that d.f. one would not indicate with slurs. For

Re: [Finale] Bowings and slurs and staccato dots...

2003-05-30 Thread Johannes Gebauer
On 29.05.2003 16:46 Uhr, Leon Story Jr USG wrote I've often wondered why bowings that don't agree with the slurs aren't regularly shown by dashed slur markings, and editorial ones by grey dashed slur markings of the sort seen in some of the (remarkably easy to read) Alfred piano editions. A