Update of /cvsroot/fink/web/doc/x11
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv17685/web/doc/x11

Modified Files:
        index.ja.php intro.ja.php x11.ja.html 
Log Message:
x11.en.xml 1.11; corrected typos

Index: intro.ja.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/doc/x11/intro.ja.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- intro.ja.php        19 Sep 2004 23:38:08 -0000      1.9
+++ intro.ja.php        13 Oct 2004 23:56:37 -0000      1.10
@@ -10,7 +10,7 @@
 <h1>Running X11 - 1. イントロダクション</h1>
 
 
-<h2><a name="def-x11">1.1 What is X11?</a></h2>
+<h2><a name="def-x11">1.1 X11 とは何ですか?</a></h2>
 
 <p>
 <a href="http://www.x.org/";>X Window System</a> Version 11,
@@ -44,7 +44,7 @@
 デフォルトではテキストコンソールのみです。
 </p>
 
-<h2><a name="def-xfree86">1.4 What is XFree86?</a></h2>
+<h2><a name="def-xfree86">1.4 XFree86 とは何ですか?</a></h2>
 
 <p>
 <a href="http://www.xfree86.org/";>XFree86</a> はオープンソースで実装した 
X11 です。

Index: index.ja.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/doc/x11/index.ja.php,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- index.ja.php        10 Jul 2004 18:44:12 -0000      1.11
+++ index.ja.php        13 Oct 2004 23:56:37 -0000      1.12
@@ -14,7 +14,7 @@
 これは Fink を使うか使わないかには直接の関係はありません。
 </p>
 <h2><? echo FINK_CONTENTS ; ?></h2><ul>
-       <li><a href="intro.php?phpLang=ja"><b>1 
イントロダクション</b></a><ul><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-x11">1.1 
What is X11?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-macosx">1.2 Mac OS X 
とは何ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-darwin">1.3 Darwin 
とは何ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-xfree86">1.4 What is 
XFree86?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-xtools">1.5 Xtools 
とは何ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#client-server">1.6 
クライアントとサーバー</a></li><li><a 
href="intro.php?phpLang=ja#rootless">1.7 rootless 
とはどういう意味ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#wm">1.8 
ウィンドウマネージャとは何ですか?</a></li><li><a 
href="intro.php?phpLang=ja#desktop">1.9 Quartz/Aqua や Gnome, KDE 
とは何ですか?</a></li></ul></li><li><a href="history.php?phpLang=ja"><b>2 
歴史</b></a><ul><li><a href="history.php?phpLang=ja#early">2.1 古代</a></li><li><a 
href="history.php?phpLang=ja#xonx-forms">2.2 XonX forms</a></li><li><a 
href="history.php?phpLang=ja#root-or-not">2.3 root か root 
にあらざるか</a></li></ul></li><li><a href="inst-xfree86.php?phpLang=ja"><b>3 
XFree86 の入手とインストール</b></a><ul><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#fink">3.1 Fink 
を使ったインストール</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#apple-binary">3.2 Apple 
のバイナリ</a></li><li><a href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#official-binary">3.3 
公式バイナリ</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#official-source">3.4 公式ソース</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#latest-cvs">3.5 
最新の開発用ソース</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#xonx-bin">3.6 XonX バイナリテストリリース 
(XAqua, XDarwin)</a></li><li><a href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#macgimp">3.7 
MacGimp</a></li><li><a href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#rootless">3.8 
ネット上のルートレスサーバ</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#switching-x11">3.9 X11 の削除</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#fink-summary">3.10 Fink 
パッケージの要点</a></li></ul></li><li><a 
href="run-xfree86.php?phpLang=ja"><b>4 XFree86 の起動</b></a><ul><li><a 
href="run-xfree86.php?phpLang=ja#darwin">4.1 Darwin</a></li><li><a 
href="run-xfree86.php?phpLang=ja#macosx-41">4.2 Mac OS X + XFree86 
4.x.y</a></li><li><a href="run-xfree86.php?phpLang=ja#xinitrc">4.3 .xinitrc 
ファイル</a></li></ul></li><li><a href="xtools.php?phpLang=ja"><b>5 
Xtools</b></a><ul><li><a href="xtools.php?phpLang=ja#install">5.1 Xtools 
のインストール</a></li><li><a href="xtools.php?phpLang=ja#run">5.2 Xtools 
の起動</a></li><li><a href="xtools.php?phpLang=ja#opengl">5.3 OpenGL 
に関する注記</a></li></ul></li><li><a href="other.php?phpLang=ja"><b>6 
その他の X11</b></a><ul><li><a href="other.php?phpLang=ja#vnc">6.1 
VNC</a></li><li><a href="other.php?phpLang=ja#wiredx">6.2 WiredX</a></li><li><a 
href="other.php?phpLang=ja#exodus">6.3 eXodus</a></li></ul></li><li><a 
href="trouble.php?phpLang=ja"><b>7 XFree86 
トラブルシューティング</b></a><ul><li><a 
href="trouble.php?phpLang=ja#immedate-quit">7.1 XDarwin 
を起動した直後に終了かクラッシュします</a></li><li><a 
href="trouble.php?phpLang=ja#black">7.2 GNOME パネルや GNOME 
アプリケーションメニュのアイコンが黒い</a></li><li><a 
href="trouble.php?phpLang=ja#keyboard">7.3 キーボードが XFree86 
で反応しない</a></li><li><a href="trouble.php?phpLang=ja#delete-key">7.4 Back 
Space キーが動かない</a></li><li><a href="trouble.php?phpLang=ja#locale">7.5 
"Warning: locale not supported by C library"</a></li></ul></li><li><a 
href="tips.php?phpLang=ja"><b>8 使用上の Tips</b></a><ul><li><a 
href="tips.php?phpLang=ja#terminal-app">8.1 
+       <li><a href="intro.php?phpLang=ja"><b>1 
イントロダクション</b></a><ul><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-x11">1.1 
X11 とは何ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-macosx">1.2 Mac 
OS X とは何ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-darwin">1.3 
Darwin とは何ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-xfree86">1.4 
XFree86 とは何ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#def-xtools">1.5 
Xtools とは何ですか?</a></li><li><a 
href="intro.php?phpLang=ja#client-server">1.6 
クライアントとサーバー</a></li><li><a 
href="intro.php?phpLang=ja#rootless">1.7 rootless 
とはどういう意味ですか?</a></li><li><a href="intro.php?phpLang=ja#wm">1.8 
ウィンドウマネージャとは何ですか?</a></li><li><a 
href="intro.php?phpLang=ja#desktop">1.9 Quartz/Aqua や Gnome, KDE 
とは何ですか?</a></li></ul></li><li><a href="history.php?phpLang=ja"><b>2 
歴史</b></a><ul><li><a href="history.php?phpLang=ja#early">2.1 古代</a></li><li><a 
href="history.php?phpLang=ja#xonx-forms">2.2 XonX forms</a></li><li><a 
href="history.php?phpLang=ja#root-or-not">2.3 root か root 
にあらざるか</a></li></ul></li><li><a href="inst-xfree86.php?phpLang=ja"><b>3 
XFree86 の入手とインストール</b></a><ul><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#fink">3.1 Fink 
を使ったインストール</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#apple-binary">3.2 Apple 
のバイナリ</a></li><li><a href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#official-binary">3.3 
公式バイナリ</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#official-source">3.4 公式ソース</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#latest-cvs">3.5 
最新の開発用ソース</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#xonx-bin">3.6 XonX バイナリテストリリース 
(XAqua, XDarwin)</a></li><li><a href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#macgimp">3.7 
MacGimp</a></li><li><a href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#rootless">3.8 
ネット上のルートレスサーバ</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#switching-x11">3.9 X11 の削除</a></li><li><a 
href="inst-xfree86.php?phpLang=ja#fink-summary">3.10 Fink 
パッケージの要点</a></li></ul></li><li><a 
href="run-xfree86.php?phpLang=ja"><b>4 XFree86 の起動</b></a><ul><li><a 
href="run-xfree86.php?phpLang=ja#darwin">4.1 Darwin</a></li><li><a 
href="run-xfree86.php?phpLang=ja#macosx-41">4.2 Mac OS X + XFree86 
4.x.y</a></li><li><a href="run-xfree86.php?phpLang=ja#xinitrc">4.3 .xinitrc 
ファイル</a></li></ul></li><li><a href="xtools.php?phpLang=ja"><b>5 
Xtools</b></a><ul><li><a href="xtools.php?phpLang=ja#install">5.1 Xtools 
のインストール</a></li><li><a href="xtools.php?phpLang=ja#run">5.2 Xtools 
の起動</a></li><li><a href="xtools.php?phpLang=ja#opengl">5.3 OpenGL 
に関する注記</a></li></ul></li><li><a href="other.php?phpLang=ja"><b>6 
その他の X11</b></a><ul><li><a href="other.php?phpLang=ja#vnc">6.1 
VNC</a></li><li><a href="other.php?phpLang=ja#wiredx">6.2 WiredX</a></li><li><a 
href="other.php?phpLang=ja#exodus">6.3 eXodus</a></li></ul></li><li><a 
href="trouble.php?phpLang=ja"><b>7 XFree86 
トラブルシューティング</b></a><ul><li><a 
href="trouble.php?phpLang=ja#immedate-quit">7.1 XDarwin 
を起動した直後に終了かクラッシュします</a></li><li><a 
href="trouble.php?phpLang=ja#black">7.2 GNOME パネルや GNOME 
アプリケーションメニュのアイコンが黒い</a></li><li><a 
href="trouble.php?phpLang=ja#keyboard">7.3 キーボードが XFree86 
で反応しない</a></li><li><a href="trouble.php?phpLang=ja#delete-key">7.4 Back 
Space キーが動かない</a></li><li><a href="trouble.php?phpLang=ja#locale">7.5 
"Warning: locale not supported by C library"</a></li></ul></li><li><a 
href="tips.php?phpLang=ja"><b>8 使用上の Tips</b></a><ul><li><a 
href="tips.php?phpLang=ja#terminal-app">8.1 
 ターミナル.app からの X11 アプリの起動
 </a></li><li><a href="tips.php?phpLang=ja#open">8.2 xterm からの Aqua 
アプリケーションの起動</a></li><li><a 
href="tips.php?phpLang=ja#copy-n-paste">8.3 
コピーとペースト</a></li></ul></li></ul><!--Generated from $Fink: x11.ja.xml,v 
1.6 2004/05/29 15:43:25 babayoshihiko Exp $-->
 <? include_once "../../footer.inc"; ?>

Index: x11.ja.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/doc/x11/x11.ja.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- x11.ja.html 10 Jul 2004 18:44:12 -0000      1.9
+++ x11.ja.html 13 Oct 2004 23:56:37 -0000      1.10
@@ -17,12 +17,12 @@
 紹介と開発の歴史から始まり、 現状と X11 
を使う上での様々なオプションについて書かれています。
 これは Fink を使うか使わないかには直接の関係はありません。
 </p>
-<h2>Contents</h2><ul><li><a href="#intro"><b>1 
イントロダクション</b></a><ul><li><a href="#intro.def-x11">1.1 What is 
X11?</a></li><li><a href="#intro.def-macosx">1.2 Mac OS X 
とは何ですか?</a></li><li><a href="#intro.def-darwin">1.3 Darwin 
とは何ですか?</a></li><li><a href="#intro.def-xfree86">1.4 What is 
XFree86?</a></li><li><a href="#intro.def-xtools">1.5 Xtools 
とは何ですか?</a></li><li><a href="#intro.client-server">1.6 
クライアントとサーバー</a></li><li><a href="#intro.rootless">1.7 rootless 
とはどういう意味ですか?</a></li><li><a href="#intro.wm">1.8 
ウィンドウマネージャとは何ですか?</a></li><li><a 
href="#intro.desktop">1.9 Quartz/Aqua や Gnome, KDE 
とは何ですか?</a></li></ul></li><li><a href="#history"><b>2 
歴史</b></a><ul><li><a href="#history.early">2.1 古代</a></li><li><a 
href="#history.xonx-forms">2.2 XonX forms</a></li><li><a 
href="#history.root-or-not">2.3 root か root 
にあらざるか</a></li></ul></li><li><a href="#inst-xfree86"><b>3 XFree86 
の入手とインストール</b></a><ul><li><a href="#inst-xfree86.fink">3.1 Fink 
を使ったインストール</a></li><li><a href="#inst-xfree86.apple-binary">3.2 
Apple のバイナリ</a></li><li><a href="#inst-xfree86.official-binary">3.3 
公式バイナリ</a></li><li><a href="#inst-xfree86.official-source">3.4 
公式ソース</a></li><li><a href="#inst-xfree86.latest-cvs">3.5 
最新の開発用ソース</a></li><li><a href="#inst-xfree86.xonx-bin">3.6 XonX 
バイナリテストリリース (XAqua, XDarwin)</a></li><li><a 
href="#inst-xfree86.macgimp">3.7 MacGimp</a></li><li><a 
href="#inst-xfree86.rootless">3.8 
ネット上のルートレスサーバ</a></li><li><a 
href="#inst-xfree86.switching-x11">3.9 X11 の削除</a></li><li><a 
href="#inst-xfree86.fink-summary">3.10 Fink 
パッケージの要点</a></li></ul></li><li><a href="#run-xfree86"><b>4 XFree86 
の起動</b></a><ul><li><a href="#run-xfree86.darwin">4.1 Darwin</a></li><li><a 
href="#run-xfree86.macosx-41">4.2 Mac OS X + XFree86 4.x.y</a></li><li><a 
href="#run-xfree86.xinitrc">4.3 .xinitrc ファイル</a></li></ul></li><li><a 
href="#xtools"><b>5 Xtools</b></a><ul><li><a href="#xtools.install">5.1 Xtools 
のインストール</a></li><li><a href="#xtools.run">5.2 Xtools 
の起動</a></li><li><a href="#xtools.opengl">5.3 OpenGL 
に関する注記</a></li></ul></li><li><a href="#other"><b>6 その他の 
X11</b></a><ul><li><a href="#other.vnc">6.1 VNC</a></li><li><a 
href="#other.wiredx">6.2 WiredX</a></li><li><a href="#other.exodus">6.3 
eXodus</a></li></ul></li><li><a href="#trouble"><b>7 XFree86 
トラブルシューティング</b></a><ul><li><a href="#trouble.immedate-quit">7.1 
XDarwin を起動した直後に終了かクラッシュします</a></li><li><a 
href="#trouble.black">7.2 GNOME パネルや GNOME 
アプリケーションメニュのアイコンが黒い</a></li><li><a 
href="#trouble.keyboard">7.3 キーボードが XFree86 
で反応しない</a></li><li><a href="#trouble.delete-key">7.4 Back Space 
キーが動かない</a></li><li><a href="#trouble.locale">7.5 "Warning: locale not 
supported by C library"</a></li></ul></li><li><a href="#tips"><b>8 使用上の 
Tips</b></a><ul><li><a href="#tips.terminal-app">8.1 
+<h2>Contents</h2><ul><li><a href="#intro"><b>1 
イントロダクション</b></a><ul><li><a href="#intro.def-x11">1.1 X11 
とは何ですか?</a></li><li><a href="#intro.def-macosx">1.2 Mac OS X 
とは何ですか?</a></li><li><a href="#intro.def-darwin">1.3 Darwin 
とは何ですか?</a></li><li><a href="#intro.def-xfree86">1.4 XFree86 
とは何ですか?</a></li><li><a href="#intro.def-xtools">1.5 Xtools 
とは何ですか?</a></li><li><a href="#intro.client-server">1.6 
クライアントとサーバー</a></li><li><a href="#intro.rootless">1.7 rootless 
とはどういう意味ですか?</a></li><li><a href="#intro.wm">1.8 
ウィンドウマネージャとは何ですか?</a></li><li><a 
href="#intro.desktop">1.9 Quartz/Aqua や Gnome, KDE 
とは何ですか?</a></li></ul></li><li><a href="#history"><b>2 
歴史</b></a><ul><li><a href="#history.early">2.1 古代</a></li><li><a 
href="#history.xonx-forms">2.2 XonX forms</a></li><li><a 
href="#history.root-or-not">2.3 root か root 
にあらざるか</a></li></ul></li><li><a href="#inst-xfree86"><b>3 XFree86 
の入手とインストール</b></a><ul><li><a href="#inst-xfree86.fink">3.1 Fink 
を使ったインストール</a></li><li><a href="#inst-xfree86.apple-binary">3.2 
Apple のバイナリ</a></li><li><a href="#inst-xfree86.official-binary">3.3 
公式バイナリ</a></li><li><a href="#inst-xfree86.official-source">3.4 
公式ソース</a></li><li><a href="#inst-xfree86.latest-cvs">3.5 
最新の開発用ソース</a></li><li><a href="#inst-xfree86.xonx-bin">3.6 XonX 
バイナリテストリリース (XAqua, XDarwin)</a></li><li><a 
href="#inst-xfree86.macgimp">3.7 MacGimp</a></li><li><a 
href="#inst-xfree86.rootless">3.8 
ネット上のルートレスサーバ</a></li><li><a 
href="#inst-xfree86.switching-x11">3.9 X11 の削除</a></li><li><a 
href="#inst-xfree86.fink-summary">3.10 Fink 
パッケージの要点</a></li></ul></li><li><a href="#run-xfree86"><b>4 XFree86 
の起動</b></a><ul><li><a href="#run-xfree86.darwin">4.1 Darwin</a></li><li><a 
href="#run-xfree86.macosx-41">4.2 Mac OS X + XFree86 4.x.y</a></li><li><a 
href="#run-xfree86.xinitrc">4.3 .xinitrc ファイル</a></li></ul></li><li><a 
href="#xtools"><b>5 Xtools</b></a><ul><li><a href="#xtools.install">5.1 Xtools 
のインストール</a></li><li><a href="#xtools.run">5.2 Xtools 
の起動</a></li><li><a href="#xtools.opengl">5.3 OpenGL 
に関する注記</a></li></ul></li><li><a href="#other"><b>6 その他の 
X11</b></a><ul><li><a href="#other.vnc">6.1 VNC</a></li><li><a 
href="#other.wiredx">6.2 WiredX</a></li><li><a href="#other.exodus">6.3 
eXodus</a></li></ul></li><li><a href="#trouble"><b>7 XFree86 
トラブルシューティング</b></a><ul><li><a href="#trouble.immedate-quit">7.1 
XDarwin を起動した直後に終了かクラッシュします</a></li><li><a 
href="#trouble.black">7.2 GNOME パネルや GNOME 
アプリケーションメニュのアイコンが黒い</a></li><li><a 
href="#trouble.keyboard">7.3 キーボードが XFree86 
で反応しない</a></li><li><a href="#trouble.delete-key">7.4 Back Space 
キーが動かない</a></li><li><a href="#trouble.locale">7.5 "Warning: locale not 
supported by C library"</a></li></ul></li><li><a href="#tips"><b>8 使用上の 
Tips</b></a><ul><li><a href="#tips.terminal-app">8.1 
 ターミナル.app からの X11 アプリの起動
 </a></li><li><a href="#tips.open">8.2 xterm からの Aqua 
アプリケーションの起動</a></li><li><a href="#tips.copy-n-paste">8.3 
コピーとペースト</a></li></ul></li></ul><h2><a name="intro">1 
イントロダクション</a></h2>
 
 
-<h3><a name="intro.def-x11">1.1 What is X11?</a></h3>
+<h3><a name="intro.def-x11">1.1 X11 とは何ですか?</a></h3>
 
 <p>
 <a href="http://www.x.org/";>X Window System</a> Version 11,
@@ -56,7 +56,7 @@
 デフォルトではテキストコンソールのみです。
 </p>
 
-<h3><a name="intro.def-xfree86">1.4 What is XFree86?</a></h3>
+<h3><a name="intro.def-xfree86">1.4 XFree86 とは何ですか?</a></h3>
 
 <p>
 <a href="http://www.xfree86.org/";>XFree86</a> はオープンソースで実装した 
X11 です。



-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: IT Product Guide on ITManagersJournal
Use IT products in your business? Tell us what you think of them. Give us
Your Opinions, Get Free ThinkGeek Gift Certificates! Click to find out more
http://productguide.itmanagersjournal.com/guidepromo.tmpl
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits

Reply via email to