RE: [firebird-support] Charset in ISQL: How to show special characters

2015-02-19 Thread Svein Erling Tysvær svein.erling.tysv...@kreftregisteret.no [firebird-support]
>>my impression was the other way arround ;-) > >Then I'm either misreading your e-mail, or you've switched the examples around? > >>When I change the charset in isql to any charset, that is definitly not >>used in the database I always get the same output from isql. I was >>expecting that the pr

Re: AW: [firebird-support] Charset in ISQL: How to show special characters

2015-02-19 Thread 'Martijn Tonies (Upscene Productions)' m.ton...@upscene.com [firebird-support]
Hi, >my impression was the other way arround ;-) Then I'm either misreading your e-mail, or you've switched the examples around? >When I change the charset in isql to any charset, that is definitly not >used in the database I always get the same output from isql. I was >expecting that the pre

AW: [firebird-support] Charset in ISQL: How to show special characters

2015-02-19 Thread 'Parzival' parzival1...@gmx.at [firebird-support]
Hello Martijn, my impression was the other way arround ;-) When I change the charset in isql to any charset, that is definitly not used in the database I always get the same output from isql. I was expecting that the presentation of the same data (= varchar with special characters) would

Re: [firebird-support] Charset in ISQL: How to show special characters

2015-02-19 Thread 'Martijn Tonies (Upscene Productions)' m.ton...@upscene.com [firebird-support]
Hi, Looks like ISQL is right and EMS SQL Manager is wrong. With regards, Martijn Tonies Upscene Productions http://www.upscene.com Download Database Workbench for Oracle, MS SQL Server, Sybase SQL Anywhere, MySQL, InterBase, NexusDB and Firebird! From: mailto:firebird-support@yahoogroups.com

[firebird-support] Charset in ISQL: How to show special characters

2015-02-19 Thread 'Parzival' parzival1...@gmx.at [firebird-support]
Hello, due to an import problem the database contains some records with wrong special characters. The database runs on ISO8859_1. When I select the records in EMS SQL Manager (also configured for ISO8859_1) it shows following data: K”cher Sttzen Tr„ger In ISQL (isql localhost:myDB -