RE: [flexcoders] internationalization

2009-01-21 Thread Gordon Smith
from any source with your own code. Gordon Smith Adobe Flex SDK Team From: flexcoders@yahoogroups.com [mailto:flexcod...@yahoogroups.com] On Behalf Of Yves Riel Sent: Wednesday, January 21, 2009 5:00 AM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: RE: [flexcoders] internationalization The only

Re: [flexcoders] internationalization

2009-01-21 Thread Haykel BEN JEMIA
; other were doing it this way. > > -- > *From:* flexcoders@yahoogroups.com [mailto:flexcod...@yahoogroups.com] *On > Behalf Of *Haykel BEN JEMIA > *Sent:* Wednesday, January 21, 2009 5:12 AM > > *To:* flexcoders@yahoogroups.com > *Subject:* Re: [flexcoders] internatio

RE: [flexcoders] internationalization

2009-01-21 Thread Yves Riel
lf Of Haykel BEN JEMIA Sent: Wednesday, January 21, 2009 5:12 AM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: Re: [flexcoders] internationalization Yes, they are called resource modules! Thanks Gordon! http://livedocs.adobe.com/flex/3/html/l10n_5.html#158277 <http://livedocs.adobe.com/flex/3/html/l10

Re: [flexcoders] internationalization

2009-01-21 Thread Haykel BEN JEMIA
Riel > *Sent:* Tuesday, January 20, 2009 4:16 AM > *To:* flexcoders@yahoogroups.com > *Subject:* RE: [flexcoders] internationalization > > > > Haykel, out of curiosity, when you load them dynamically at run-time, do > you pass them to the resource bundle manager? That's

RE: [flexcoders] internationalization

2009-01-20 Thread Gordon Smith
, January 20, 2009 4:16 AM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: RE: [flexcoders] internationalization Haykel, out of curiosity, when you load them dynamically at run-time, do you pass them to the resource bundle manager? That's what we did but I'm curious to see what other did and if t

RE: [flexcoders] internationalization

2009-01-20 Thread Yves Riel
ad to do it all ourselves. From: flexcoders@yahoogroups.com [mailto:flexcod...@yahoogroups.com] On Behalf Of Haykel BEN JEMIA Sent: Tuesday, January 20, 2009 3:33 AM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: Re: [flexcoders] internationalization Use resource bundles. If

Re: [flexcoders] internationalization

2009-01-20 Thread Haykel BEN JEMIA
Use resource bundles. If you only have 2 or 3 languages and the resources are not heavy in size, you can simply compile them in the application, otherwise load them at runtime. Haykel Ben Jemia Allmas Web & RIA Development http://www.allmas-tn.com On Tue, Jan 20, 2009 at 6:46 AM, Scott wrote

Re: [flexcoders] internationalization

2009-01-19 Thread Josh McDonald
That's a hella useful link Paul. I'm not doing any I18N *now*, but that's going into del.icio.us :) Cheers, -Josh 2009/1/20 Paul Hastings > Scott wrote: > > I'm working on a project that requires multiple languages. I'm thinking > > I have two choices... > > resource bundles (sort of) just lik

Re: [flexcoders] internationalization

2009-01-19 Thread Paul Hastings
Scott wrote: > I'm working on a project that requires multiple languages. I'm thinking > I have two choices... resource bundles (sort of) just like in cf. find it kind of funny that flex has resource bundles but lacks the other i18n bits while cf is just the opposite ;-) in any case, you'll pr

[flexcoders] internationalization

2009-01-19 Thread Scott
I'm working on a project that requires multiple languages. I'm thinking I have two choices... 1) Use an XML file to change the text to different languages 2) Create a query/remote object through coldfusion to pull the different language. Are those my only options? Or should I say, what is the b

resource.properties usage [ was Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime]

2008-06-21 Thread Douglas Knudsen
esig2dev > Sent: Friday, June 20, 2008 6:12 AM > To: flexcoders@yahoogroups.com > Subject: [flexcoders] internationalization @ switching runtime > > > > forgive my newbie question.. > > just wanted to find out the best practice on this to date. > on how to change all the com

Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread Richard Rodseth
EMAIL PROTECTED] On > Behalf Of Richard Rodseth > Sent: Friday, June 20, 2008 3:26 PM > To: flexcoders@yahoogroups.com > Subject: Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime > > > > Thanks. It's not a matter of urgency. > > I could

RE: [flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread Gordon Smith
Adobe Flex SDK Team From: flexcoders@yahoogroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Richard Rodseth Sent: Friday, June 20, 2008 3:26 PM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime Thanks. It&#x

Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread Richard Rodseth
t; > Adobe Flex SDK Team > > > > > > From: flexcoders@yahoogroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED] On > Behalf Of Richard Rodseth > Sent: Friday, June 20, 2008 3:03 PM > To: flexcoders@yahoogroups.com > Subject: Re: [flexcoders]

RE: [flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread Gordon Smith
Behalf Of Richard Rodseth Sent: Friday, June 20, 2008 3:03 PM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime No, no, I am definitely using the ResourceManager. But the expression is something like text="{buildTitle(someParameter)}&quo

Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread Richard Rodseth
value2; > > ... > > resourceManager.addResourceBundle(rb); > > > > Gordon Smith > > Adobe Flex SDK Team > > > > > > From: flexcoders@yahoogroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED] On > Behalf Of Richard Rodseth > Sent: Friday, June 20,

RE: [flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread Gordon Smith
ECTED] On Behalf Of Richard Rodseth Sent: Friday, June 20, 2008 2:37 PM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime Gordon, Forgive me (or ignore this) if it's in the docs. Does this assume that the ResourceManager.getString call is in t

Re: [flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread Richard Rodseth
ent: Friday, June 20, 2008 6:12 AM > To: flexcoders@yahoogroups.com > Subject: [flexcoders] internationalization @ switching runtime > > > > forgive my newbie question.. > > just wanted to find out the best practice on this to date. > on how to change all the componen

RE: [flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread Gordon Smith
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of artur_desig2dev Sent: Friday, June 20, 2008 6:12 AM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: [flexcoders] internationalization @ switching runtime forgive my newbie question.. just wanted to find out the best practice on this to date. on how to change all the

[flexcoders] internationalization @ switching runtime

2008-06-20 Thread artur_desig2dev
forgive my newbie question.. just wanted to find out the best practice on this to date. on how to change all the components' language at runtime. i found 2 methods of doing this: http://flexme.wordpress.com/2007/07/11/internationalization-in-flex/ http://www.herrodius.com/blog/123 http://flexm

RE: [flexcoders] internationalization

2007-11-16 Thread Matt Horn
vember 14, 2007 6:18 PM > To: flexcoders@yahoogroups.com > Subject: [flexcoders] internationalization > > Hey, > > As soon as i change my compiler settings from -locale=en_US > to -locale=es_ES i get the error 'cannot open flexsdk/locale/es_ES'. > > This ma

[flexcoders] internationalization

2007-11-14 Thread Bjorn Schultheiss
Hey, As soon as i change my compiler settings from -locale=en_US to -locale=es_ES i get the error 'cannot open flexsdk/locale/es_ES'. This makes sense, but i there a way my i can just specify the locale for my own application and not all the imported Libraries? regards, Bjorn

RE: [flexcoders] Internationalization using Modules?

2007-05-23 Thread Matt Chotin
EMAIL PROTECTED] On Behalf Of gary_mangum Sent: Wednesday, May 23, 2007 10:51 AM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: [flexcoders] Internationalization using Modules? I am trying to figure out the best way to allow my app to support i18n. My first approach was to put all strings into sep

[flexcoders] Internationalization using Modules?

2007-05-23 Thread gary_mangum
I am trying to figure out the best way to allow my app to support i18n. My first approach was to put all strings into separate ResourceBundles and complile separate SWF files for each language. In other words my entire application is inside of one SWF file and I have one for each language. The w

[flexcoders] Internationalization of the validators and other

2006-12-17 Thread rramires10
I am trying had translated messages (internationalization of the validators) Flex builder to pt_BR I tried to follow all of the steps posted in the list but it didn't work: http://tech.groups.yahoo.com/group/flexcoders/message/31857 Will it be that changed some thing of the beta2 for the version

Re: [flexcoders] Internationalization best practices

2006-10-12 Thread greg h
Sergey, Following below are links for two great starting points.  Please post back as you find others.  Also please post any hints and tips about the lessons you learn in internationalizing your application.   hth,    g Flex 2 Developer's Guide CHAPTER 25: Localizing Flex A

[flexcoders] Internationalization best practices

2006-10-12 Thread Sergey Kovalyov
Hi All! Could you please share some approaches toward internationalization in Flex 2 applications? Any articles, tutorials and code samples are welcome! Sergey. -- Flexcoders Mailing List FAQ: http://groups.yahoo.com/group/flexcoders/files/flexcodersFAQ.txt Search Archives: http://www.mail-arch

[flexcoders] Internationalization Question

2006-10-05 Thread jfournet
I have two questions on i18n 1) How do I set the locale dynamically 2) can flex detect it per client and present each client with the correct screens for the detected locale. Any examples on how to do this would be appreciated currently the only way I have been able to set the locale succe

AW: [flexcoders] internationalization in flex

2005-11-02 Thread Pflueger Florian
media Consulting EMEA   Office: + 44 (0) 131 338 6108 Mobile: +44 (0) 7917 428 947     From: flexcoders@yahoogroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Pflueger Florian Sent: 02 November 2005 15:23 To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: [flexcoders] internationalization in fle

RE: [flexcoders] internationalization in flex

2005-11-02 Thread Steven Webster
ffice: + 44 (0) 131 338 6108 Mobile: +44 (0) 7917 428 947   From: flexcoders@yahoogroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Pflueger FlorianSent: 02 November 2005 15:23To: flexcoders@yahoogroups.comSubject: [flexcoders] internationalization in flex Hi

[flexcoders] internationalization in flex

2005-11-02 Thread Pflueger Florian
Hi List,   Is there a way I can simply realized internationalization in flex (like it is possible in other frameworks e.g. Jakarta Struts)? Can not find any Information.   thx   Florian         -- Flexcoders Mailing List FAQ: http://groups.yahoo.com/group/flexcoders/fi

Re: [flexcoders] Internationalization?

2005-05-10 Thread Manish Jethani
On 5/9/05, Kent Henneuse <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > How are others currently solving the problem of internationalizing their > Flex applications? I'd love to know too. I had posted my thoughts on my blog. Feel free to comment. I'm looking for your constructive feedback on this. http://manis

RE: [flexcoders] Internationalization?

2005-05-09 Thread Gordon Smith
com [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Kent Henneuse Sent: Monday, May 09, 2005 9:30 AM To: flexcoders@yahoogroups.com Subject: [flexcoders] Internationalization? I did some digging through prior posts to see if there were some comments on internationalization best practices but haven&#

RE: [flexcoders] Internationalization?

2005-05-09 Thread Steven Webster
Hi Kent, Benoit Hedard posted an implementation using Java Resource bundles, which is what I would recommend you base your implementation upon. http://groups.yahoo.com/group/flexcoders/message/8730 As Benoit indicated, these classes can work well with the Cairngorm framework, and we have future

[flexcoders] Internationalization?

2005-05-09 Thread Kent Henneuse
I did some digging through prior posts to see if there were some comments on internationalization best practices but haven't found much. Alistair and Steven make a passing reference to XLIFF on page 651 of there 655 page book, but that leaves me with more questions. How are others currently solvi