Needed to provide the entire arrayCollection as the dataProvider like this: "{mycustomer.customer_invoices[2].invoice_payments}"
Needed to provide the entire arrayCollection as the dataProvider like this: "{mycustomer.customer_invoices[2].invoice_payments}"