Bom dia pessoal,
por padrão, o pacote da IBM vem apenas com os locales em japonês e inglês.
Gostaria de adicionar em português. No seguinte link encontrei como fazer,
mas estou travado no passo 4 e não consigo dar continuidade.
http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/elixent/v3r0/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.ilog.elixir.doc%2FContent%2FVisualization%2FDocumentation%2FFlex%2FElixir_Enterprise%2F_pubskel%2Fps_elixir_enterprise14.html
O link demora as vezes para carregar, então segue o conteúdo dos passos:
Preparing an application for translation
If you want to run your IBM® ILOG Elixir Enterprise application in a
language other than those provided, you can localize the IBM ILOG Elixir
Enterprise properties by creating your own resource bundles.
To create resource bundles:
1. Copy the original English resource directory to your project
directory:
2. Rename the en_US directory you have just copied to the name of the
locale you want to use, for example, fr_FR.
3. Translate the contents of each of the files in the new directory into
the language of your choice.
4. Recompile the translated property files into a SWC using the compc
command.
5. Include the translated bundles when you compile your application with
the chosen locale, for example:
When you run your application, all the IBM ILOG Elixir Enterprise messages
will be displayed in your chosen language. In addition, for your
application to be fully localized, you must localize the Adobe® Flex®
framework.
For more information, see Localizing Flex Applications in the Adobe Advanced
Flex Programmingdocumentation.
Alguém poderia dar uma luz de quais passos devo seguir?
Tentei seguir os comandos mencionados aqui
http://livedocs.adobe.com/flex/3/html/help.html?content=compilers_01.html#261207
e
os que o help do compc sugeria, mas não obtive sucesso.
Qualquer ajuda é bem vinda.
Abraço,
Fredy.
--
Você recebeu esta mensagem porque está inscrito na lista "flexdev"
Para enviar uma mensagem, envie um e-mail para flexdev@googlegroups.com
Para sair da lista, envie um email em branco para
flexdev-unsubscr...@googlegroups.com
Mais opções estão disponíveis em http://groups.google.com/group/flexdev
