<x-html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">


<META content="MSHTML 5.00.2314.1000" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000>Michael:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=068503911-17112000>Thank 
you for your help: Now, all systems are working fine!</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=068503911-17112000>I 
understand now why some of the IA systems were OK: we stopped/started the 
fxbais(PI interface in IA) and take the "good time". The IA systems without 
restarting the interface were bad.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=068503911-17112000>Now, 
the problem is : Why didn't work the PI-API routine pitm_fastservertime in order 
to solve this problem without need to restart manually the PI 
interface?</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000>Regards</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=068503911-17112000>Pedro 
Hernandez</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000>Process Control Manager</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=068503911-17112000>REPSOL-YPF Quimica</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN class=068503911-17112000>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
class=416394108-17112000>Puertollano</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>13500 
Ciudad Real</SPAN></FONT></DIV><FONT size=2><FONT color=#0000ff><FONT 
face=Arial>
<DIV><SPAN class=416394108-17112000>SPAIN<BR><SPAN 
class=068503911-17112000>[PHA]&nbsp;</SPAN></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=416394108-17112000><SPAN 
class=068503911-17112000>&nbsp;</SPAN></SPAN></SPAN></FONT></FONT><FONT 
face=Tahoma></FONT><FONT size=2>-----Mensaje original-----<BR><B>De:</B> Michael 
Hesselbach [mailto:[EMAIL PROTECTED]]<BR><B>Enviado el:</B> viernes 
17 de noviembre de 2000 11:58<BR><B>Para:</B> 
'[EMAIL PROTECTED]'<BR><B>CC:</B> [EMAIL PROTECTED]; 
PI TechSupport<BR><B>Asunto:</B> RE: foxapi node time settings; OSI Call ID 
16978GMBH<BR><BR></DIV></FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE style="MARGIN-RIGHT: 0px"></FONT>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000>Pedro, </SPAN></FONT></DIV>
  <DIV>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=517320110-17112000>The 
  server stores data internally in UTC time. To do this, the server's time 
  settings should show normal local time, and the NT time zone setting should be 
  correct, including DST adjustment marked yes. This is set correctly, as far as 
  I remember from my visit.</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=517320110-17112000>In 
  the OSI interface manual I read:</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000>----</SPAN></FONT></DIV><SPAN 
  class=517320110-17112000>
  <H5><A name=_Toc475267972>Setting Timestamps</A></H5><FONT face=Arial size=2>
  <P class=BodyText>The PI server time is used for all data sent to PI except 
  profile data points. Profile data points use the AW/AP node time adjusted to 
  the correct timezone.</P>
  <P class=BodyText>The timestamp sent to the PI server is a UTC time. Since the 
  AW/AP node commonly has the timezone set to GMT and the clock set to the local 
  time, the time for the node is incorrect. Therefore, the PI-API routine 
  pitm_fastservertime is used to determine the PI server local time and an 
  additional time offset is applied to obtain the correct UTC time. The 
  pitm_fastservertime routine maintains an offset time between the PI server and 
  the AW/AP node which is recalculated every 10 minutes. The time offset for the 
  correct UTC time is also recalculated every 10 minutes. </P></SPAN></FONT>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000>----</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=517320110-17112000>This 
  means, i</SPAN></FONT><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000>f you modify manually the system time on your solaris 
  machines to show correct local time, you need to restart the OSI fxbais 
  interface or wait for 10 minutes. Obviously, this is not what you experienced 
  ?</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=517320110-17112000>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=517320110-17112000>To 
  find differences&nbsp;between your 6 systems you might look for TZ environment 
  variable settings on your foxapi nodes.</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV>&nbsp;</DIV>
  <DIV></SPAN></FONT><FONT face=Arial><SPAN class=517320110-17112000><FONT 
  color=#0000ff><FONT size=2><FONT face=Arial>Best regards</FONT> 
  </FONT></FONT></DIV></DIV>
  <P><FONT color=#0000ff><FONT size=2><I><FONT face=Arial>Michael 
  Hesselbach</FONT></I> <BR><FONT face=Arial>OSI Software GmbH</FONT> <BR><FONT 
  face="Courier New"><A 
  href="mailto:[EMAIL PROTECTED]";>mailto:[EMAIL PROTECTED]</A></FONT> <BR>Please 
  refer to call #1<SPAN class=517320110-17112000>6978</SPAN>GMBH in replies to 
  this problem </FONT></FONT></P>
  <DIV><FONT color=#0000ff size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000>P.S.</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV></DIV></SPAN></FONT>
  <DIV>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=517320110-17112000>To 
  OSI <FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000>techsupport: </SPAN></FONT>&nbsp;I've logged this 
  call internally as 16978GMBH. Feel free to contribute ;)</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN 
  class=517320110-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT color=#0000ff face=Arial size=2><SPAN class=517320110-17112000>To 
  foxboro guys: I'd appreciate if you could cc me (not neccessarily both 
  techsupport addresses) on any replies. &nbsp;</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV>&nbsp;</DIV>
  <DIV align=left class=OutlookMessageHeader dir=ltr><FONT face=Tahoma 
  size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> [EMAIL PROTECTED] 
  [mailto:[EMAIL PROTECTED]]<BR><B>Sent:</B> Friday, November 17, 2000 
  10:35<BR><B>To:</B> [EMAIL PROTECTED]; 
  [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]<BR><B>Subject:</B> 
  <BR><BR></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>I've just found a 
  problem with a difference in "time stamp" between IA and the PI server data: 
  the real data are "delayed" one hour in the PI. I think this problem is due to 
  the "automatically adjust clock for daylight saving changes" in the PI server. 
  This "automatic adjust clock" doesn't exist in the Foxboro IA and we have to 
  change manually the time...</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>This problem 
  appears "only" in some IA's . We have 6 systems and we have problems with 4 of 
  them. All</SPAN></FONT><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000> 
  IA ystems are AW51B and there is just an NT server for all of 
  them.</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>I suppose that 
  there is an "IA important variable" responsible for this "problem". 
  </SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>Anyone could help 
  us?</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>Thanks in advance 
  and best regards.</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>Pedro 
  Hernandez</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>REPSOL-YPF 
  Quimica</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000>Puertollano</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=416394108-17112000>13500 Ciudad 
  Real</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000>SPAIN</SPAN></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
  class=416394108-17112000></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>
</x-html>

Reply via email to