Hi Tanya,
FM does not work well with Arabic (or other without extended ASCII
languages). However, for small jobs I have been able to do this by
adding settings the environments on my computer to Arabic (except for
the keyboard settings -- you should be able to toggle between your
regular locale
We are currently doing both the Arabic Persian languages in
Framemaker due to our English source files origin.
The method that we are using is the reverse-mirroring process in
which all the text insertion plus layouts have to be in a mirrored
format. The other issues you need to take care
Hi Tanya,
FM does not work well with Arabic (or other without extended ASCII
languages). However, for small jobs I have been able to do this by
adding settings the environments on my computer to Arabic (except for
the keyboard settings -- you should be able to toggle between your
regular locale
We are currently doing both the Arabic & Persian languages in
Framemaker due to our English source files origin.
The method that we are using is the "reverse-mirroring" process in
which all the text insertion plus layouts have to be in a mirrored
format. The other issues you need to take
FrameMaker V7.1 (English)
Windows XP Pro SP2 Multi-lingual in Arabic language environment
I am unable to access the archives to view any previous discussions on this
matter.
There are websites out there that suggest you can force FrameMaker to play
the game with Arabic text. I am currently
FrameMaker V7.1 (English)
Windows XP Pro SP2 Multi-lingual in Arabic language environment
I am unable to access the archives to view any previous discussions on this
matter.
There are websites out there that suggest you can force FrameMaker to play
the game with Arabic text. I am currently