RE: Language-specific text in a single-sourcing environment (unstructured framemaker 8)

2008-08-08 Thread Andersen, Verner Engell VEA
Hello I am responsible for source files in English and distribute these to 5 translators abroad who are to make localized versions. Now the local markets want market-specific documentation in our so far standard manuals. To maintain one source you could have the language-specific sections

Language-specific text in a single-sourcing environment (unstructured framemaker 8)

2008-08-08 Thread Andersen, Verner Engell VEA
Hello I am responsible for source files in English and distribute these to 5 translators abroad who are to make localized versions. Now the local markets want market-specific documentation in our so far standard manuals. To maintain one source you could have the language-specific sections

Language-specific text in a single-sourcing environment (unstructured framemaker 8)

2008-08-07 Thread Andersen, Verner Engell VEA
Hello I am responsible for source files in English and distribute these to 5 translators abroad who are to make localized versions. Now the local markets want market-specific documentation in our so far standard manuals. To maintain one source you could have the language-specific sections