No matches were found for subject:"\[Freeciv\-Dev\] \[bug #24339\] Some Qt\-client strings not going through gettext\(\) at runtime"