No matches were found for subject:"\[Bug other\/38363\] Use of Unicode quotes depends on LC_CTYPE rather than LC_MESSAGES"