On Monday 05 December 2011 17:12:44 Chí-Thanh Christopher Nguyễn wrote:
Rich Freeman schrieb:
Can we just translate the error messages?
That seems pretty impractical to me. Google Translate is about your
only option here,
Actually the translation already exists in /usr/share/locale/
Rich Freeman schrieb:
Can we just translate the error messages?
That seems pretty impractical to me. Google Translate is about your
only option here,
Actually the translation already exists in /usr/share/locale/ and just
needs to be looked up, so it appears not entirely impractical. Still,
On Sun, Dec 4, 2011 at 1:14 AM, Alec Warner anta...@gentoo.org wrote:
Can we just translate the error messages?
That seems pretty impractical to me. Google Translate is about your
only option here, and somehow I doubt it is up to parsing build logs.
Hand translation could work if we increases
On Sun, 4 Dec 2011 00:21:42 -0500
Mike Frysinger vap...@gentoo.org wrote:
and in reality, you're complaining only about LC_MESSAGES, not LC_ALL
or any other locale category ...
Fine.
jer
On Sat, Dec 3, 2011 at 10:03 PM, Jeroen Roovers j...@gentoo.org wrote:
On Sun, 4 Dec 2011 00:21:42 -0500
Mike Frysinger vap...@gentoo.org wrote:
and in reality, you're complaining only about LC_MESSAGES, not LC_ALL
or any other locale category ...
Fine.
Can we just translate the error
On Sat, 3 Dec 2011 22:14:16 -0800
Alec Warner anta...@gentoo.org wrote:
Can we just translate the error messages?
*I* sure can but it takes time and effort, and for ever developer who
looks at this, the process is repeated unless bug wranglers or other
handy users happen to provide the
