On Fri, 20 May 2005 19:12:50 +0400
Василий Голубев <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> In this step, we will bootstrap your Gentoo system. This takes a
> long time, but the result is a system that has been optimized from the
> ground up for your specific machine and needs.
> Bootstrapping means b
Да уж! А что там на русском написано, а то я прочетать не могу?
>The site design is ugly... ;-)
>
>-Original Message-
>From: Alex Chumakov <[EMAIL PROTECTED]>
>Sent: May 20, 2005 6:00 AM
>To: gentoo-doc-ru@lists.gentoo.org
>Subject: [gentoo-doc-ru] JFYI
>
>??? ??? (? ) ? ???
The site design is ugly... ;-)
-Original Message-
From: Alex Chumakov <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: May 20, 2005 6:00 AM
To: gentoo-doc-ru@lists.gentoo.org
Subject: [gentoo-doc-ru] JFYI
??? ??? (? ) ? ? www.gentoo.org
http://dev.gentoo.org/~swift/www-redesign/download.htm
ÐÑÐ ÐÐ hb-install-system.xml:
In this step, we will bootstrap your Gentoo system. This takes a
long time, but the result is a system that has been optimized from the
ground up for your specific machine and needs.
Bootstrapping means building the GNU C Library, GNU Compiler
Collection and several o
Golubev Vasiliy wrote:
R> А на gentoo.org разве нет никакого механизма ведения постепенной работы
R> с улучшением? А права доступа надо постепенно передавать Алексею.
Надо-то оно надо, но нам всем тогда надо с транспарантами и хоругвями выстроиться у домов Ксавье Нейса и Сергея Кулешова :)
Никто
On Fri, 20 May 2005 17:12:05 +0400
Василий Голубев <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >Nibootstrap - это просто начальная загрузка системы
> Это-то понятно, дело в том, что в процессе установки Gentoo (а
> конкретнее при выполнении scripts/bootstrap.sh) загрузки-то не
> происходит - одня компиляция и в
>Nibootstrap - это просто начальная загрузка системы
Это-то понятно, дело в том, что в процессе установки Gentoo (а конкретнее при
выполнении scripts/bootstrap.sh) загрузки-то не происходит - одня компиляция
и все. Как тут-то быть?
--
gentoo-doc-ru@gentoo.org mailing list
Вот как (может быть) будет выглядеть www.gentoo.org
http://dev.gentoo.org/~swift/www-redesign/download.html
--
gentoo-doc-ru@gentoo.org mailing list
On Fri, 20 May 2005 16:15:48 +0400
Василий Голубев <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> В контексте :
> Users interested in bootstrapping their entire system with NPTL
> support
Пользователи, заинтересованные в загрузке всей их системы с
поддержкой NPTL...
> или так
> In this step, we will b
Ð ÐÐÐÑÐÐÑÑÐ :
Users interested in bootstrapping their entire system with NPTL support
ÐÐÐ ÑÐÐ
In this step, we will bootstrap your Gentoo system.
While the initrd autodetects hardware that is needed
--
gentoo-doc-ru@gentoo.org mailing list
On Friday 20 May 2005 13:25, Alex Chumakov wrote:
> > initrd (initial root disk) - "начальный корневой диск (initrd)"
> Не совсем так. Насколько я знаю, initrd происходит от Initial RAM Disk
> Image.
> Это образ, который загружается в память компьютера на первых этапах
> загрузки.
> Первая попавшая
> initrd (initial root disk) - "начальный корневой диск (initrd)"
Не совсем так. Насколько я знаю, initrd происходит от Initial RAM Disk
Image.
Это образ, который загружается в память компьютера на первых этапах
загрузки.
Первая попавшаяся ссылка из google:
http://www.xs4all.nl/~lennartb/bootload
-Original Message-
From: Anton [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: Friday, May 20, 2005 12:47 PM
To: gentoo-doc-ru@lists.gentoo.org
Subject: Re: [gentoo-doc-ru] RE: [gentoo-doc-ru] Помогите с переводом, plz
Здравствуйте, коллеги.
On Friday 20 May 2005 12:37, Alex Chumakov wrote:
> initrd
Здравствуйте, коллеги.
On Friday 20 May 2005 12:37, Alex Chumakov wrote:
> initrd (initial root disk) - "начальный корневой диск (initrd)"
Не совсем так. Насколько я знаю, initrd происходит от Initial RAM Disk Image.
Это образ, который загружается в память компьютера на первых этапах загрузки.
Пе
bootstrapping - "[начальная] загрузка [операционной системы]" - какой
контекст?
(собственно, bootloader произошло отсюда - раньше говорили bootstrap loader)
initrd (initial root disk) - "начальный корневой диск (initrd)"
firewall - "межсетевой экран" (есть еще брандмауэр, но по-моему, не очень
п
ÐÐÐ ÐÐ ÐÐ ÑÑÑ:
bootstrapping -
initrd -
firewall ("ÑÐÑ ÑÐÐÑÑÑ" Ð, ÐÐ ÐÐ) -
ÐÐÐÑÐÐÐ!
--
vas
--
gentoo-doc-ru@gentoo.org mailing list
Sergey Kuleshov пишет:
subj.
Спасибо, Сергей!
Коллеги!
Опубликован перевод документа, в котором объясняется формат документации
Gentoo.
Мне кажется, его стоит прочитать всем участникам проекта!
http://www.gentoo.org/doc/ru/xml-guide.xml
К сожалению, (пока) из него выпала русская специфика, и у
17 matches
Mail list logo
