Il giorno gio, 17/03/2011 alle 20.09 +0100, Marco Curreli ha scritto:
In questi giorni il CED della Provincia di Cagliari ha messo in dominio
QGis, completo di GRASS, già configurato per l'utiizzo dei servizi OGC
di sardegnaterritorio, e anche con l'ottimo plugin RAS.
Mi associo ai
Salve.
Per proseguire con la revisione semantica delle traduzioni: perche'
usiamo tutti l'orrido digitalizzare invece del piacevole disegnare?
Non sarebbe meglio sostituire il termine?
Aspetto commenti.
Grazie.
--
http://www.faunalia.it/pc
___
Ciao,
anche io voto per georefernziare.
Michele
2011/3/18 Maurizio Napolitano n...@fbk.eu
Sulla ML delle traduzioni di qgis stiamo discutendo su quale sia il termine
esatto fra georiferire e georeferenziare.
Personalmente non sono molto convinto ne di un termine e nemmeno di un
altro.
Ciao,
penso in italiano sia invece più corretto georiferire.
Staccandosi dal prefisso geo- il verbo referenziare mi sembra davvero
molto più di distante e inappropriato di riferire, che tra i suoi
significati (vedi anche la Treccani citata da Napo) ha proprio mettere in
relazione.
E poi io dico
Il 18/03/2011 9.08, Maurizio Napolitano ha scritto:
Sulla ML delle traduzioni di qgis stiamo discutendo su quale sia il
termine esatto fra georiferire e georeferenziare.
Personalmente non sono molto convinto ne di un termine e nemmeno di un
altro.
Davanti a questi bivi mi affido al wisdom of
Decisamente qui il problema non si pone.
Sono assolutamente d'accordo con Marco e Giovanni.
ciao
Antonio
Il 18/03/2011 10.11, G. Allegri ha scritto:
Concordo con Marco.
Disegnare e digitalizzare fanno riferimento a metodi, mezzi e prodotti
diversi. E' vero che l'atto di digitalizzare implica
La lettura delle voci della treccani mi ha definitivamente convinto che
riferire è più corretto che referenziare. In particolare questo passaggio
Riportare, mettere in relazione o in un rapporto di connessione, che mi
pare inquadri bene la questione.
Unico punto a favore del secondo è la maggiore
Voto decisamente per digitalizzare per i motivi già ben esposti da altri.
Iacopo Zetti
___
Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione
Gfoss@lists.gfoss.it
http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss
Questa e'
Carissimi,
sperando di farvi cosa gradita inoltro link della locandina relativa alla
ricerca di volontari per la campagna di ricognizione archeologica sul
territorio di Aquileia (UD), che si svolgerà in collaborazione con la
Maquarie University di Sydney.
La campagna prevede la realizzazione
Il giorno ven, 18/03/2011 alle 12.17 +0100, Raffaella Massi ha scritto:
sperando di farvi cosa gradita inoltro link della locandina relativa
alla ricerca di volontari per la campagna di ricognizione archeologica
sul territorio di Aquileia (UD), che si svolgerà in collaborazione con
la
On 12:49 Fri 18 Mar , francesco marucci wrote:
ciao a tutti,
sarebbe molto interessante conoscere l'iter tecnico e burocratico che la
Provincia ha seguito,
Il giorno 18 marzo 2011 08:21, Paolo Cavallini cavall...@faunalia.it ha
scritto:
Il giorno gio, 17/03/2011 alle 20.09 +0100,
Qualcuno potrebbe provare ad eseguire l'installer in modo normale e
metter questo come proxy:
http://osgeoproxy.appspot.com
Grazie,
Andrea
2011/3/18 andrea antonello andrea.antone...@gmail.com:
Per i piu' disperati c'e' un modo di installare comunque... richiede
pero' qualche tweak manuale...
Salve a tutta la lista,
spero di non infastidirvi con richieste che per voi magari sono semplici ma ho
cercato in archivio e non ho trovato nulla.
In pratica sono su QGis ed ho un layer DTM caricato da un servizio WMS e uno
shapefile costituito da poligoni.
Ecco io vorrei estrarre quella
Ho utilizzato un blog fino a poco tempo fa su Wordpress e non ho mai avuto
problemi con mappe, video ect.. da integrare...
Ho avuto invece negli scorsi giorni lo stesso problema dell'inserimento di
mappe di OSM, ed anche di Googlemap, ma in Joomla (1.6).
Qui il problema è che vengono regolarmente
Questa mi piace.
Ma possibile che non esista un'autorita' a cui riferirsi? UN manuale, un
luminare? Altrimenti, su 500 che siamo, ovviamente qualcuno con un'idea
diversa ci sara' sempre, e non mi pare che ci sia da evocare sondaggi
democratici per questo.
Prova a scrivere all'Accademia della
Mah, secondo me la treccani non dirime un granché,
Io ho sempre pensato di *georeferenziare *le immagini, e al termine
dell'operazione l'immagine è *georiferita *mentre il POI è *geolocato *o *
geolocalizzato*... l'immagine potrebbe essere anche *georelata *o *geocorrelata
*e il POI
16 matches
Mail list logo
