[Gimp-developer] feature request: forget about the goat (somewhat translation related)

2020-05-17 Thread Cristian Secară
Is it possible to change the goat menu item & tooltip to something more valuable ? Right now it makes no sense when translating in any language, except if leaving the goat untranslated and put the whole story / pun explanation [1] in the tooltip, which doesn't make much sense either.

[Gimp-developer] who or what decides "your language" in Windows ?

2020-05-17 Thread Cristian Secară
My Windows (10) is set to Romanian, both locale settings (date & time display, A4 paper etc.) and UI language. At the same time, GIMP UI is also in Romanian language (default 'System language' in preferences). OK. When I lick on 'Help' button in GIMP (say, right before closing something