[Gimp-developer] how should I read this string (translation related)

2020-11-09 Thread Cristian Secară
about this string: #. Convert Precision Dialog #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2264 msgid "Precision Conversion Dialog" 1. The precision degree of a conversion or 2. The conversion of a precision factor ?? Cristi -- Cristian Secară https://www.s

Re: [Gimp-developer] someone with Linux to confirm a (translation) bug

2020-11-01 Thread Cristian Secară
În data de Sun, 1 Nov 2020 16:16:34 +0200, Cristian Secară a scris: > 2. In same GIMP instance, create or open whatever image. > Go again to the equivalent menu for Colors -> Components -> hover the > mouse over the Compose... or Recompose menu entry Result: both > toolt

[Gimp-developer] someone with Linux to confirm a (translation) bug

2020-11-01 Thread Cristian Secară
instance, create or open whatever image. Go again to the equivalent menu for Colors -> Components -> hover the mouse over the Compose... or Recompose menu entry Result: both tooltips are in English language (i.e. no longer translated). ?? Cristi -- Cristian Secară h

[Gimp-developer] confusing "Sample Average" vs. "Sample Merged"

2020-10-31 Thread Cristian Secară
sider the current layer." Question: shouldn't be "Sample Merged" in 3. too ? Cristi [1] https://docs.gimp.org/2.10/en/gimp-tool-color-picker.html [2] https://docs.gimp.org/2.10/en/python-fu-histogram-export.html -- Cristian Secară https://www.secarica.ro __

Re: [Gimp-developer] Maximum new image size slightly different when trying to create a new large image

2020-10-27 Thread Cristian Secară
h your multiplication. Notice how you > specified the maximum size in MiB but it is reported in MB, 1MiB = > 1.048MB (1024 * 1024 / (1000 * 1000)) Yes, you are right. Thank you :) Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-devel

[Gimp-developer] does the "Maximum Image Size" exist in Preferences ? (translation related)

2020-10-27 Thread Cristian Secară
imum Image Size" in the Preferences dialog (currently %s). In Preferences I can find only the "Maximum new image size" as stated in string 1.. The "Maximum Image Size" from string 2. should be also "Maximum new image size" as in 1., or this is about something I

[Gimp-developer] Maximum new image size slightly different when trying to create a new large image

2020-10-27 Thread Cristian Secară
4 (let alone that I see no reason for this) Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnome.org List membership: https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-deve

[Gimp-developer] difference between previous & skip back / next & skip forward (translation related)

2020-10-17 Thread Cristian Secară
previous/next either: https://www.matthewcassinelli.com/actions/skip-back/ https://www.matthewcassinelli.com/actions/skip-forward/ Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@g

Re: [Gimp-developer] no save/discard/cancel dialog after doing a gradient

2020-10-17 Thread Cristian Secară
his somewhat makes sense, it seems not quite consistent (well, in my opinion): if I initiate the gradient and then save the image without prior pressing , then the saved image *does* contain the gradient applied. BTW, this applies the same to rotate, perspective, cage etc. Thanks for the observatio

[Gimp-developer] no save/discard/cancel dialog after doing a gradient

2020-10-15 Thread Cristian Secară
on it. Am I missing something or this is a bug ? -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnome.org List membership: https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer-list List

Re: [Gimp-developer] where can I see this string in action (translation related)

2020-10-15 Thread Cristian Secară
ds" > > Not quite: the TIFF export dialog has another sting #: ../plug-ins/ui/plug-in-file-tiff.ui.h:2 msgid "Cr_op layers to image bounds" -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:

[Gimp-developer] where can I see this string in action (translation related)

2020-10-15 Thread Cristian Secară
Where or how can I see this string in action: #: ../libgimp/gimpexport.c:444 #, c-format msgid "%s plug-in needs to crop the layers to the image bounds" ? -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list Li

[Gimp-developer] how should I read this string (translation related)

2020-10-10 Thread Cristian Secară
about this string: #: ../app/widgets/gimpcontrollerinfo.c:119 msgid "Debug events" 1. debug [the] events or 2. view the events of a debugging action (or when debugging something) ?? -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-deve

Re: [Gimp-developer] [ANNOUNCE] GIMP 2.10.20, babl 0.1.78, GEGL 0.4.24

2020-06-12 Thread Cristian Secară
e any changes to your script. === Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnome.org List membership: https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer-list L

Re: [Gimp-developer] [ANNOUNCE] GIMP 2.10.20, babl 0.1.78, GEGL 0.4.24

2020-06-12 Thread Cristian Secară
your message, among other things its states: === Reply-To: Ell Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" === us-ascii ? That is 7-bit. You cannot write _correctly_ in *any* non-English language by using this Yahoo-encoding. Cristi -- Cris

Re: [Gimp-developer] [ANNOUNCE] GIMP 2.10.20, babl 0.1.78, GEGL 0.4.24

2020-06-11 Thread Cristian Secară
Installer for Windows does not offer Romanian language for install process, in spite of the fact that the installer language file is 100% translated https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-10/po-windows-installer/ro/ Why ? Cristi -- Cristian Secară https://www.se

[Gimp-developer] missing strings for translation (GIMP 2.10.x)

2020-06-03 Thread Cristian Secară
ck on Configure extended input devices... -> Core Pointer "Core Pointer" is missing for translation. Also the "X tilt" and "Y tilt" are missing, which are parameters for "%s Curve" (this one is ok). ? Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro

Re: [Gimp-developer] feature request: forget about the goat (somewhat translation related)

2020-05-23 Thread Cristian Secară
ctually does, except that it's something about a work out in conjunction with a goat, but still I didn't understand if the work out (the exercise) is done by the owner of the goat, or by the goat itself :) Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro

[Gimp-developer] feature request: forget about the goat (somewhat translation related)

2020-05-17 Thread Cristian Secară
ther. Including for GIMP 2.10.x... Thank you, Cristi [1] http://gimpchat.com/viewtopic.php?f=8=16635 -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnome.org List membership: h

[Gimp-developer] who or what decides "your language" in Windows ?

2020-05-17 Thread Cristian Secară
, so that was not the installer's decision. Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnome.org List membership: https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-dev

Re: [Gimp-developer] is there a reason for two underscores (accelerators) or this is just a typing mistake ?

2020-05-10 Thread Cristian Secară
În data de Sun, 10 May 2020 13:01:36 +0300, Cristian Secară a scris: > on this string from plug-ins translation file: > > #: ../plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2117 > msgid "_F_ilter:" I forgot to mention – GIMP version 2.10.x -- Cristian Secară h

[Gimp-developer] is there a reason for two underscores (accelerators) or this is just a typing mistake ?

2020-05-10 Thread Cristian Secară
on this string from plug-ins translation file: #: ../plug-ins/file-dds/ddswrite.c:2117 msgid "_F_ilter:" Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnom

[Gimp-developer] where can I find these strings to translate ? (toolbox editing related)

2020-05-06 Thread Cristian Secară
this template https://l10n.gnome.org/POT/gimp.gimp-2-10/gimp.gimp-2-10.pot Thank you, Cristi -- Cristian Secară https://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnome.org List membership: https://mail.

[Gimp-developer] who is right in dialog string vs. tooltip string (translation related)

2018-05-20 Thread Cristian Secară
he first. The first one says it is about opening files, the tooltip says it is about opening images. Even if an image is also a file anyway, I would like to use only one term for both strings in translation. Who is right ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secărică.ro __

[Gimp-developer] what means %s& (translation related)

2017-06-15 Thread Cristian Secară
Or is this some kind of escape character ? I need to translate the & as literal "and", so I need to know what to place before my translated word. Cristi -- Cristian Secară http://www.secărică.ro ___ gimp-developer-list mailing list List

[Gimp-developer] if mentioning Microsoft Windows, then is it correct to only mention OS X ?

2015-07-05 Thread Cristian Secară
This is a string from main po file: [...] GIMP is available for Linux, Microsoft Windows and OS X. Shouldn't be [...] for Linux, Microsoft Windows and Apple OS X. ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing

[Gimp-developer] missing icons in layers window ? (was Re: ANNOUNCE: GIMP 2.8.14 released)

2014-08-27 Thread Cristian Secară
and .thumbnails right before the new version install, but didn't uninstalled the previous GIMP. This could be the reason ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnome.org

[Gimp-developer] which version should I use to test the master strings ?

2014-08-02 Thread Cristian Secară
is good for this purpose ? (I don't know how and neither intend to learn how to compile the packages) Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list List address:gimp-developer-list@gnome.org List membership

Re: [Gimp-developer] Changing the size of the open file dialog on Windows

2013-04-27 Thread Cristian Secară
(and it ignores) file handling dialog geometry values. So far in my experience the only GTK application well ported on Windows is Pidgin. As for GIMP file dialog, I wish it could implement native Windows file dialog, same as Inkscape does. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro

Re: [Gimp-developer] tiff-error

2013-04-21 Thread Cristian Secară
me Unknown field with tag 37724 (0x935c) encountered. For this case GIMP does not crashes, it just report that error. However, if I use the official installed Windows build (Jernej Simončič compilation) no error is shown. ? Windows Vista 64 bit here. Cristi -- Cristian Secară http

Re: [Gimp-developer] tiff-error

2013-04-21 Thread Cristian Secară
În data de Sun, 21 Apr 2013 10:40:05 +0300, Cristian Secară a scris: If I use your portable Windows version (gimp-2.8.4, probably a February build), load any image (even a 1x1 pixel.gif) and then load this image http://www.secarica.ro/temp/grading_test_v03.tif a dialog tells me Unknown field

Re: [Gimp-developer] tiff-error

2013-04-21 Thread Cristian Secară
desired Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer-list

Re: [Gimp-developer] tiff-error

2013-04-21 Thread Cristian Secară
have mentioned that it was the master branch (2.9.1). :( Yes, but I cannot check (compile) anything for myself and I hoped that my tiny investigation can maybe help somehow to narrow the issue ... Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro

Re: [Gimp-developer] Selection lost while working on multiple images. Missing feature or bug?

2013-02-17 Thread Cristian Secară
. will not wanish the first selection on first image. 2.8.4 here, on Windows. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer-list

Re: [Gimp-developer] still missing translation for script-fu, only in some languages

2012-09-02 Thread Cristian Secară
). Is there an issue open for this? The only official bug report I know about is this one https://bugs.launchpad.net/intltool/+bug/986897 While at the end it says existing translations seem to be back, I fail to see this in l10n GNOME repository. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro

Re: [Gimp-developer] Bring back normal handling of other file formats

2012-06-15 Thread Cristian Secară
for that ? If I use OpenOffice/LibreOffice and export a document to something different than OpenDocument format, if after export I just close the program, the program simply closes. _This_ is normal. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro

Re: [Gimp-developer] gimp-win downloads for 2.6

2012-05-23 Thread Cristian Secară
? On Sourceforge there is a loong list of all 2.6.x stable releases http://sourceforge.net/projects/gimp-win/files/GIMP%20%2B%20GTK%2B%20(stable%20release)/ Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list

Re: [Gimp-developer] Feature request: Improve the Open file dialog thumbnails

2012-05-19 Thread Cristian Secară
somehow. Today I miss the ability to open a file on network, or I was not able to find how. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp

Re: [Gimp-developer] Feature request: Improve the Open file dialog thumbnails

2012-05-18 Thread Cristian Secară
to exists already. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer-list

Re: [Gimp-developer] Translating GIMP from GIMP master (is wrong)

2012-05-09 Thread Cristian Secară
also screwed down to 61 strings ? I find hard to believe (though possible) that in February it was just the committer fault. So, when will be the 2.8 script-fu template reverted ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list

Re: [Gimp-developer] Translating GIMP from GIMP master (is wrong)

2012-05-08 Thread Cristian Secară
wait :) Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer-list

Re: [Gimp-developer] [PATCH] gimp-web: Update the Windows download link to gimp-2.8.0 [try 2]

2012-05-07 Thread Cristian Secară
În data de Mon, 07 May 2012 10:10:02 +0100, Jeremy Morton a scris: Microsoft's Genuine Advantage was installed with SP3, but not SP2. Yes, and also with Vista and 7. Does that mean that GIMP 2.8 is unsupported in Vista or 7 ? I don't get it. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro

Re: [Gimp-developer] [Gimp-user] Translation updates for GIMP 2.8

2012-05-06 Thread Cristian Secară
În data de Sun, 6 May 2012 16:22:42 +0300, Cristian Secară a scris: Before anything, something seems weird here http://l10n.gnome.org/module/gimp/ : the script-fu strings count is 61 for all languages, both 2.8 and master branch, whereas my local script-fu .po file has 603 strings !! I

Re: [Gimp-developer] [Gimp-user] Translation updates for GIMP 2.8

2012-05-06 Thread Cristian Secară
În data de Sun, 06 May 2012 20:47:31 +0200, Michael Schumacher a scris: Cristi, please stop making such assumptions, now. It won't do anyone any good - and might rather make someone refrain from putting effort into a solution than encouraging one. Ok, sorry. Cristi -- Cristian Secară

Re: [Gimp-developer] [Gimp-user] Translation updates for GIMP 2.8

2012-05-05 Thread Cristian Secară
-script-fu.mo file is there, but is almost empty). Is this really so hard to figure what is happening there ? It was the same in 2.7.x, the same in RC, the same now. ??? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing

Re: [Gimp-developer] [Gimp-user] Translation updates for GIMP 2.8

2012-05-05 Thread Cristian Secară
În data de Sat, 5 May 2012 23:53:26 +0300, Cristian Secară a scris: Now that GIMP 2.8 is out, we ask translators to work in the gimp-2-8 branch to update translations of the new stable version. The Romanian translation for script-fu is still not included in Windows 2.8 version (the gimp20

Re: [Gimp-developer] [Gimp-user] Translation updates for GIMP 2.8

2012-05-05 Thread Cristian Secară
to Jernej Simončič (quote from his answer I used the official 2.7.5 tarball - you should check if the translations are fine there. - I checked and the translation was ok) and also to Partha Bagchi because his version(s) contained the same problem. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro

Re: [Gimp-developer] Is Tito worth merging? What should be done with it?

2012-05-03 Thread Cristian Secară
in a program that provides international support with its translated interface, hmm. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer

Re: [Gimp-developer] Is Tito worth merging? What should be done with it?

2012-05-03 Thread Cristian Secară
În data de Thu, 3 May 2012 19:10:01 +0530, Srihari Sriraman a scris: Neclaritate gaussiană will probably be nb for you :) Where I am supposed to know this ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp

[Gimp-developer] what might be the reason a translation for script-fu is not present in compiled package ?

2012-04-08 Thread Cristian Secară
was ok (100%) even there. Now with the 2.8 RC1 the situation is the same. What might be the reason for that ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org http://mail.gnome.org

Re: [Gimp-developer] Gimp.org IE10 Compatibility (Microsoft) (Ref# 679773)

2012-03-21 Thread Cristian Secară
you describe the exact steps to do that grabbing ? Is this using Alt+Print Screen - then paste into GIMP ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman

Re: [Gimp-developer] Strings freeze for 2.8 is on

2012-02-10 Thread Cristian Secară
2.8 release ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing list gimp-developer-list@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gimp-developer-list

[Gimp-developer] how to modify precisely a guide position ? (was: Re: Printing a large image in sections)

2012-01-08 Thread Cristian Secară
. Supposing I have already set a guide in the manner described above and later want to modify the exact position entered. How can I modify the existing guide coordinate ? Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro ___ gimp-developer-list mailing

Re: [Gimp-developer] how to modify precisely a guide position ? (was: Re: Printing a large image in sections)

2012-01-08 Thread Cristian Secară
În data de Sun, 8 Jan 2012 16:41:20 +0200, Cristian Secară a scris: Supposing I have already set a guide in the manner described above and later want to modify the exact position entered. How can I modify the existing guide coordinate ? (that was meant for the gimp-user list, I screwed

Re: [Gimp-developer] GIMP 2.8 Feature Request (2)

2012-01-06 Thread Cristian Secară
În data de Fri, 6 Jan 2012 22:33:41 +0200, Cristian Secară a scris: 2.) Clicking the close button to close the application doesn't close the application, it closes the currently open image (in Single Window Mode). Look at the end of File menu. Ctrl+Q closes the application and all

[Gimp-developer] attempt to use the text tool crashes the program (on Windows) and I don't remember the solution

2011-12-04 Thread Cristian Secară
by Jernej Simončič (?)), but I am unable to find the referecne to it. At the same time, the 2.7.4 portable version from Partha's site works ok. Someone to remember something on this ? Thank you, Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro