[GNOME] shotwell - master

Hola, L'estat nou del shotwell - master - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/shotwell/master/po/ca Puge la traducció Pau Iranzo -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.s

[GNOME] shotwell - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a shotwell - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/shotwell/master/po/ca Ep Pau, És possible que passis el fitxer per el LanguageTool i corregeixis les errades que doni? Pots usar el po2txt per exportar a text. Per exemple "El nom d'usuari i c

[GNOME] rhythmbox - master

Hola, L'estat nou del rhythmbox - master - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/rhythmbox/master/po/ca Hola, Puge la traducció completa Pau Iranzo -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing li

[GNOME] shotwell - master

Hola, L'estat nou del shotwell - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/shotwell/master/po/ca Versió final pujada Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GN

[GNOME] rhythmbox - master

Hola, L'estat nou del rhythmbox - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/rhythmbox/master/po/ca Ja està pujat! Gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mai

[GNOME] easytag - master

Hola, L'estat nou del easytag - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/easytag/master/po/ca Gràcies Ferran, he pujat el fitxer! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ G

[GNOME] easytag - master

Hola, L'estat nou del easytag - master - help (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/easytag/master/help/ca Moltes gràcies per la traducció, ja està pujada! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] nautilus - master

Hola, L'estat nou del nautilus - master - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/ca Agafo el Nautilus Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing l

[GNOME] nautilus - master

Hola, L'estat nou del nautilus - master - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/ca Per corregir Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@lli

[GNOME] gegl - master

Hola, L'estat nou del gegl - master - po (Català) és «Per pujar». https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/ca Ep Albert! La traducció del gegl estava pendent de pujar. Després de pujar la teva traducció em passat de tenir el 45% traduït al 79%! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és

[GNOME] gtk+ - master

Hola, L'estat nou del gtk+ - master - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po/ca Hola, Adjunte la revisió. He fet dos petits canvis. Pau Iranzo -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME m

[GNOME] gtk+ - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gtk+ - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po/ca Pau, M'ha estat molt difícil entendre que has canviat. Si en el futur si us plau pots fer servir el Gedit una eina que només canviï allò que corregeixes. Gràcies Jordi, Jordi

[GNOME] gnome-calculator - master

Hola, L'estat nou del gnome-calculator - master - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calculator/master/po/ca Puge la traducció revisada amb el LanguageTool. He canviat del fitxer original alguns acrònims que estaven en anglès per deixar l'acrònim català, exemples: Ct

[GNOME] gnome-calculator - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-calculator - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calculator/master/po/ca L'he revisat i no he trobat res ha corregir. Molt bona feina! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___

[GNOME] evince - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a evince - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/po/ca Hola, He fet aquest paquet. És poca cosa però bàsicament és per provar com funciona i si funciona. David Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org

[GNOME] gnome-calendar - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-calendar - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calendar/master/po/ca Traduït Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.

[GNOME] gnome-maps - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-maps - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/master/po/ca Fet! Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.

[GNOME] gnome-packagekit - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-packagekit - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/ca Fet. Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes

[GNOME] gnome-music - gnome-3-16

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-music - gnome-3-16 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-music/gnome-3-16/po/ca Fet Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.so

[GNOME] gnome-tweak-tool - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-tweak-tool - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tweak-tool/master/po/ca Fet Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.

[GNOME] gnome-documents - gnome-3-16

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-documents - gnome-3-16 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/gnome-3-16/po/ca Fet Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@ll

[GNOME] gnome-music - gnome-3-16

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-music - gnome-3-16 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-music/gnome-3-16/po/ca Gràcies David L'he pujat canviant: "Tipus de marca:" -> "Tipus d'etiquetatge:" "Ratlla" -> "Barrat" "Subratlla" -> "Subratllat" "Realça" -> "Realçat" Atenta

[GNOME] gnome-packagekit - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-packagekit - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/ca Pujat. Moltes gràcies David Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___

[GNOME] gnome-documents - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del gnome-documents - gnome-3-16 - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/gnome-3-16/po/ca He pujat la traducció. Moltes gràcies David! Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gnome-maps - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-maps - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/master/po/ca He pujat la traducció. Moltes gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gnome-tweak-tool - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-tweak-tool - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tweak-tool/master/po/ca Pujada la traducció, moltes gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] gnome-calendar - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-calendar - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calendar/master/po/ca Moltes gràcies! Ja he pujat la traducció David Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] evince - master

Hola, L'estat nou del evince - master - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/po/ca He pujat la traducció. Gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___

[GNOME] evolution - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del evolution - gnome-3-16 - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-16/po/ca Agafat. A veure què tinc temps de fer-hi... Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. _

[GNOME] evolution - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del evolution - gnome-3-16 - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-16/po/ca De moment, fins aquí. Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOM

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - toolbox (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox/ca Pujada la traducció. Moltes gràcies. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - toolbox~paint (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox~paint/ca Pujada la traducció. Moltes gràcies. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. _

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - toolbox~color (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox~color/ca Pujada la traducció. Moltes gràcies. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - concepts (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/concepts/ca Pujada la traducció del concepts.po. Encara queda feina: 186 missatges traduïts, 115 traduccions difuses, 791 missatges no traduïts. És un fitxer m

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - dialogs (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/dialogs/ca He pujat el dialogs. Queda cosa per fer: 207 missatges traduïts, 156 traduccions difuses, 910 missatges no traduïts. Jordi Jordi Mas i Hernandez --

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp-help-2 - master - filters~alpha-to-logo (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~alpha-to-logo/ca He pujat l'alpha-to-logo. Queda així: 286 missatges traduïts, 1 traducció difusa, 175 missatges no traduïts. Jordi Jordi Mas

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - filters~animation (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~animation/ca Pujada la traducció. Gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. _

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - filters~render (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~render/ca Pujat. Gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. _

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - filters~combine (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~combine/ca Pujada la traducció. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - filters~light-and-shadow (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~light-and-shadow/ca Pujada la traducció. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - filters~decor (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters~decor/ca Pujada. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___

[GNOME] evolution - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del evolution - gnome-3-16 - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-16/po/ca Em sap greu quedar malament per poc però avui se m'ha acabat el temps... Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___

[GNOME] evolution - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del evolution - gnome-3-16 - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-16/po/ca Fet! Bona revisió i bona Setmana Santa! Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME

[GNOME] gnome-font-viewer - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-font-viewer - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-font-viewer/master/po/ca Fet. Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llist

[GNOME] gnome-logs - gnome-3-16

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-logs - gnome-3-16 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-logs/gnome-3-16/po/ca Fet Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.soft

[GNOME] gnome-music - gnome-3-16

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-music - gnome-3-16 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-music/gnome-3-16/po/ca Fet Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.so

[GNOME] gnome-terminal - gnome-3-16

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-terminal - gnome-3-16 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-terminal/gnome-3-16/po/ca Fet Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llis

[GNOME] gnome-photos - gnome-3-16

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gnome-photos - gnome-3-16 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-photos/gnome-3-16/po/ca Fet Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.

[GNOME] evolution - gnome-3-16

Hola, S'ha escrit un comentari nou a evolution - gnome-3-16 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-16/po/ca Hola David, Molt bona feina. Alguns suggeriments: msgid "Show Telephone" msgstr "Mostra'n el telèfon" No és necessari el pronom feble. Podem dir "Mostra el tel

[GNOME] gnome-font-viewer - master

Hola, L'estat nou del gnome-font-viewer - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-font-viewer/master/po/ca Pujat gràcies Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mai

[GNOME] gnome-logs - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del gnome-logs - gnome-3-16 - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-logs/gnome-3-16/po/ca Pujat. Gràcies Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME

[GNOME] gnome-documents - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del gnome-documents - gnome-3-16 - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/gnome-3-16/po/ca Per revisar Xavi Ivars -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list

[GNOME] gnome-documents - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del gnome-documents - gnome-3-16 - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/gnome-3-16/po/ca Per revisar Xavi Ivars -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list

[GNOME] gtk+ - master

Hola, L'estat nou del gtk+ - master - po-properties (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po-properties/ca Sense cap comentari BennyBeat -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list

[GNOME] gnome-documents - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del gnome-documents - gnome-3-16 - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/gnome-3-16/po/ca Revisió aplicada Xavi Ivars -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing

[GNOME] gnome-documents - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del gnome-documents - gnome-3-16 - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/gnome-3-16/po/ca Pujat. Gràcies. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. _

[GNOME] libsoup - master

Hola, L'estat nou del libsoup - master - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/libsoup/master/po/ca Fet Xavi Ivars -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org ht

[GNOME] libsoup - master

Hola, L'estat nou del libsoup - master - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/libsoup/master/po/ca Confirmació -> conformitat Xavi Ivars -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@ll

[GNOME] gtk+ - master

Hola, L'estat nou del gtk+ - master - po-properties (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po-properties/ca Pujat Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GN

[GNOME] libsoup - master

Hola, L'estat nou del libsoup - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/libsoup/master/po/ca Pujada Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.sof

[GNOME] network-manager-openconnect - master

Hola, L'estat nou del network-manager-openconnect - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-openconnect/master/po/ca Pujat! Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] evolution - gnome-3-16

Hola, L'estat nou del evolution - gnome-3-16 - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-16/po/ca He fet jo mateix les correccions i he pujat la versió final! Gràcies David Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] epiphany - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a epiphany - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/master/po/ca Fet. Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org

[GNOME] rygel - rygel-0-26

Hola, S'ha escrit un comentari nou a rygel - rygel-0-26 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/rygel-0-26/po/ca Fet. Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.or

[GNOME] rygel - rygel-0-26

Hola, L'estat nou del rygel - rygel-0-26 - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/rygel-0-26/po/ca Pujada, gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing li

[GNOME] gtk+ - gtk-3-16

Hola, L'estat nou del gtk+ - gtk-3-16 - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/gtk-3-16/po/ca Fet. Bona revisió. Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcat

[GNOME] rygel - rygel-0-26

Hola, S'ha escrit un comentari nou a rygel - rygel-0-26 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/rygel-0-26/po/ca He vist que hi ha per tornar a traduir cadenes ja traduïdes a l'última versió que vaig penjar. Per tant, abans de fer la feina dos cops, torno a penjar la traducció ante

[GNOME] gimp - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - master - po-python (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-python/ca Ei Aleix Has pogut avançar alguna cosa en aquest fitxer? Està agafat des de Novembre 2014. Moltes gràcies, Jordi, Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge aut

[GNOME] gimp - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/ca Pujo aquest fitxer, no estic segur de si hi haurà grans canvis perquè des del novembre no hi treballo. A veure què surt. Salut! KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic env

[GNOME] gimp - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/ca Hola Albert, La versió que hi ha a GIT actualment té: 3133 missatges traduïts, 409 traduccions difuses, 242 missatges no traduïts. la teva té: 3439 missatges traduïts, 199 tradu

[GNOME] gimp - master

Hola, L'estat nou del gimp - master - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/ca Perfecte. Ja he pujat l'actualització del GIMP de la branca master: https://git.gnome.org/browse/gimp/ Hem passat d'estar al 83% al 90% traduït. https://l10n.gnome.org/lang

[GNOME] webkit - HEAD

Hola, S'ha escrit un comentari nou a webkit - HEAD - webkit (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/webkit/HEAD/webkit/ca Vaig omplir un informe d'error fa unes setmanes demanant que es puges la traducció ja que no està hostjada a can GNOME: https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=142928 Ja

[GNOME] gimp - master

Hola, L'estat nou del gimp - master - po-libgimp (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-libgimp/ca Pujo aquest fitxer, al que li queda molt poquet. KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___

[GNOME] gimp - gimp-2-8

Hola, L'estat nou del gimp - gimp-2-8 - po-plug-ins (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-plug-ins/ca Pujat Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GN

[GNOME] gimp - gimp-2-8

Hola, L'estat nou del gimp - gimp-2-8 - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po/ca Pujat, gràcies! Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llis

[GNOME] gimp - gimp-2-8

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - gimp-2-8 - po-plug-ins (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-plug-ins/ca Pujo el fitxer amb les 4 cadenes que li faltaven traduïdes. KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] gimp - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - master - po-script-fu (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-script-fu/ca Pujo aquest fitxer amb un parell de cadenes traduïdes (ara està al 100%). Salut! KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. _

[GNOME] gimp - gimp-2-8

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - gimp-2-8 - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po/ca Pujo el fitxer amb les 5 cadenes que faltaven traduïdes. Salut ;) KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] gimp - gimp-2-8

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - gimp-2-8 - po-script-fu (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-script-fu/ca Pujo el fitxer amb les dues cadenes que faltaven traduïdes. KonfrareAlbert -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gimp - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp - master - po-libgimp (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-libgimp/ca Els pots acabar i el pujo finalitzat? Queden menys de 20 cadenes. Ho dic perquè queda molt poc, i sinó l'hauré de pujar dos cops, i després fer el "porting" cap a

[GNOME] gimp - gimp-2-8

Hola, L'estat nou del gimp - gimp-2-8 - po-script-fu (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-8/po-script-fu/ca Pujat. Està al 100%, gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. _

[GNOME] gimp - master

Hola, L'estat nou del gimp - master - po-script-fu (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-script-fu/ca Pujat a la branca master Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOM

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - toolbox (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox/ca Pujat, gràcies Eulàlia Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GN

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - toolbox~paint (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox%7Epaint/ca Pujat, gràcies Eulàlia Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] gnome-calendar - master

Hola, L'estat nou del gnome-calendar - master - po (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calendar/master/po/ca Pujat. Gràcies David. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ G

[GNOME] gtk+ - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gtk+ - master - po (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk%2B/master/po/ca Fet Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org https:/

[GNOME] gimp - master

Hola, L'estat nou del gimp - master - po-libgimp (Català) és «S'està revisant». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-libgimp/ca He acabat jo la traducció i he introduït esmenes dels informes de qualitat. Gràcies Albert. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic envi

[GNOME] gimp - master

Hola, L'estat nou del gimp - master - po-libgimp (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-libgimp/ca He acabat jo la traducció i he introduït esmenes dels informes de qualitat. Gràcies Albert. Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des d

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, S'ha escrit un comentari nou a gimp-help-2 - master - filters~artistic (Català). https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters%7Eartistic/ca Moltes gràcies Eulàlia, ja està pujta. Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org.

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - filters~artistic (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters%7Eartistic/ca Pujada, gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - filters~animation (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters%7Eanimation/ca Pujada, gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___

[GNOME] gtk+ - master

Hola, L'estat nou del gtk+ - master - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk%2B/master/po/ca Moltes gràcies David, Ja ho he pujat. Només he fet dos petits canvis. msgid "Can't close stream" msgstr "No es pot tancar el flux" Corrent -> Flux (en comptes de corrent)

[GNOME] orca - master

Hola, L'estat nou del orca - master - po (Català) és «S'està traduint». https://l10n.gnome.org/vertimus/orca/master/po/ca Agafat. Davidmp -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. ___ GNOME mailing list GNOME@llistes.softcatala.org

[GNOME] gnome-terminal - master

Hola, L'estat nou del gnome-terminal - master - help (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-terminal/master/help/ca Us envie la traducció. Sols manca que la reviseu. Salutacions, Carles. cferrando -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. _

[GNOME] gnome-terminal - master

Hola, L'estat nou del gnome-terminal - master - help (Català) és «S'està revisant». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-terminal/master/help/ca Pujat: https://git.gnome.org/browse/gnome-terminal/commit/?id=83c094a3408a11aa765dc4da9a5244b4fd95dce6 Moltes gràcies! Jordi Jordi Mas i Hernandez -

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - filters~blur (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/filters%7Eblur/ca Pujada, moltes gràcies Eulàlia Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gimp-help-2 - master

Hola, L'estat nou del gimp-help-2 - master - menus~colors~auto (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/menus%7Ecolors%7Eauto/ca Pujada, moltes gràcies Eulàlia Jordi Mas i Hernandez -- Això és un missatge automàtic enviat des de l10n.gnome.org. __

[GNOME] gnome-clocks - master

Hola, L'estat nou del gnome-clocks - master - help (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-clocks/master/help/ca Ja està el fitxer traduït i revisat. Sols manca traduir la cadena «translator-credits» que supose que no es tradueix mai. ( Ja no recorde que es feia amb aquesta

[GNOME] gnome-clocks - master

Hola, L'estat nou del gnome-clocks - master - help (Català) és «Inactiu». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-clocks/master/help/ca Bon dia Carles Els translator-credits serveixen per indicar qui és l'autor de la traducció. Ho deixat així: #. Put one translator per line, in the form NAME ,

[GNOME] evolution - master

Hola, L'estat nou del evolution - master - po (Català) és «Traduït». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/ca Acabades les traduccions sense fer i revisades les marcades com dubtoses, les altres no les toque. Salutacions, Carles. cferrando -- Això és un missatge automàtic enviat

<    3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   >