[DL]gtranslator - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gtranslator — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gtranslator/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome

[DL]sysprof - sysprof-3-36

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von sysprof — sysprof-3-36 — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/sysprof/sysprof-3-36/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ g

[DL]geary - gnome-3-38

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von geary — gnome-3-38 — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/geary/gnome-3-38/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]gnome-internet-radio-locator - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-internet-radio-locator — master — po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-internet-radio-locator/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _

[DL]PasswordSafe - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von PasswordSafe — master — po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/PasswordSafe/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _

[DL]gedit - gnome-3-38

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gedit — gnome-3-38 — help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/gnome-3-38/help/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gno

[DL]aisleriot - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von aisleriot — master — help (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/aisleriot/master/help/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome

[DL]aisleriot - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von aisleriot — master — help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/aisleriot/master/help/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]libgovirt - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von libgovirt — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/libgovirt/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de

[DL]gimp - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gimp — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/de/ Das sind alles 100%-Treffer aus meinem übersetzungsspeicher, d.h. von bestehenden Übersetzungen. Vermutlich haben einige commits aus dem stabilen Zweig nicht ihren Weg

[DL]gimp - gimp-2-10

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gimp — gimp-2-10 — po-plug-ins (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-10/po-plug-ins/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.

[DL]gimp - gimp-2-10

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gimp — gimp-2-10 — po-plug-ins (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-10/po-plug-ins/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___

[DL]damned-lies - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von damned-lies — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/damned-lies/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome

[DL]palette - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von palette — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/palette/master/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mail

[DL]gnome-keysign - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-keysign — master — locale (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-keysign/master/locale/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _

[DL]gtk - gtk-3-24

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gtk — gtk-3-24 — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk/gtk-3-24/po/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mailin

[DL]PasswordSafe - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von PasswordSafe — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/PasswordSafe/master/po/de/ Hallo, in der Übersetzung habe ich "navigate" mit "gehen" übersetzt (also zu einem Ort gehen, anstatt zu einem Ort navigieren). Man sagt ja auch "Gehe

[DL]evolution - gnome-3-36

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von evolution — gnome-3-36 — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-36/po/de/ gitlab issue https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/de/-/issues/33 Plus noch etwas gesehen Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versend

[DL]evolution - gnome-3-38

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von evolution — gnome-3-38 — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-38/po/de/ gitlab issue https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/de/-/issues/33 Plus noch etwas gesehen Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versend

[DL]gtranslator - master

2020-10-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gtranslator — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gtranslator/master/po/de/ Ohne Kommentar Onno -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. ___ gnome-de mailing