[DL]gnome-getting-started-docs - master

2019-08-23 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs — master — getting-started (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de/ Ohne Kommentar Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

[DL]gnome-getting-started-docs - master

2019-08-22 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs — master — getting-started (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

[DL] gnome-getting-started-docs - master

2019-03-24 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs — master — getting-started (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de/ Alles OK. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

[DL] gnome-getting-started-docs - master

2019-03-24 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs — master — getting-started (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de/ Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

[DL] gnome-getting-started-docs - master

2017-12-27 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs — master — getting-started (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ohne Kommentar Tim Sabsch -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

[DL] gnome-getting-started-docs - master

2017-12-27 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs — master — getting-started (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

gnome-getting-started-docs - master

2016-08-29 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Änderungen aus dem Zweig gnome-3-20 Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete

gnome-getting-started-docs - master

2016-08-19 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Alles OK. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

gnome-getting-started-docs - master

2016-08-19 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

gnome-getting-started-docs - master

2015-10-12 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ohne Kommentar Wolfgang Stöggl -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

gnome-getting-started-docs - master

2015-10-10 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Anbei die deutsche Version der Datei gs-datetime.svg Wolfgang Stöggl -- Dies ist eine

gnome-getting-started-docs - master

2015-10-10 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Die Datei gs-datetime.svg folgt noch Wolfgang Stöggl -- Dies ist eine automatisch

gnome-getting-started-docs - master

2015-10-03 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

gnome-getting-started-docs - master

2015-09-02 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Danke Wolfgang Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

gnome-getting-started-docs - master

2015-09-02 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ohne Kommentar Wolfgang Stöggl -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

gnome-getting-started-docs - master

2014-01-09 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de "Updated German help translation" [master 29bbbf7] Updated German help translation 1 file ch

gnome-getting-started-docs - master

2014-01-08 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

gnome-getting-started-docs - master

2014-01-05 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de noch eine kleine Korrektur Benjamin St -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

gnome-getting-started-docs - master

2014-01-05 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de Ohne Kommentar Benjamin St -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

gnome-getting-started-docs - master

2013-08-03 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de [master fb43a32] Updated German help translation Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete

gnome-getting-started-docs - master

2013-07-29 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de dummy text Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

gnome-getting-started-docs - master

2013-07-19 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Inaktiv«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de 4 Wochen ohne Korrekturleser :( [master 75b1ee5] Updated German translation Christian Kirbach -- Dies ist

gnome-getting-started-docs - master

2013-06-23 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de Ohne Kommentar Christian Kirbach -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-09 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Eingespielt«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de Ich habe noch »John Doe« in »Max Mustermann« geändert, damit es zu den Videos passt. Mario Blättermann

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-08 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de Mario, danke für deine Hinweise und Anregungen. Mit den »Online-Konten« bin ich ganz glücklich, die

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-08 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de Einige Anmerkungen zu deinen letzten Änderungen: Du schreibst »Online-Benutzerkonten«. Soweit ich

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-08 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de Hab noch ein paar Übersetzungen ähnlicher Quelltexte angepasst. Benjamin -- Dies ist eine

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-08 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - gnome-help (Deutsch) ist nun »Korrekturlesen läuft«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/gnome-help/de Ich bin auch dafür, die Super-Taste so bleibt, immerhin gibt es nicht nur IBM-Tastaturen (Mac

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-08 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ich hab mir mal das Git-Modul ausgecheckt. Großes Problem: Die Struktur ist kaputt, so

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-07 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ach, was habe ich umständlich gedacht: Die SVG-grafiken einfach mit Inkscape öffnen und dann

Re: gnome-getting-started-docs - master

2013-03-07 Diskussionsfäden Mario Blättermann
Am 07.03.2013 10:36, schrieb nore...@gnome.org: Ich frage mich: Wie sollen wir eigentlich die »Super«-Taste übersetzen? Bei einem IBM-PC ist damit die Windows-Taste gemeint. Die sollte so bleiben. Wenn ich mich recht erinnere, ist die Bedeutung und Platzierung dieser Taste im »großen« Benutzer

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-07 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Hallo ihr beiden, das war ganze Arbeit. Ich frage mich: Wie sollen wir eigentlich die

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-06 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Hab jetzt fast alles durch. Bei einem längeren Text hänge ich etwas ... da wäre ein wenig

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-05 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Ohne Kommentar Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von

gnome-getting-started-docs - master

2013-03-04 Diskussionsfäden noreply
Hallo, Der neue Status von gnome-getting-started-docs - master - getting-started (Deutsch) ist nun »Übersetzt«. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-getting-started-docs/master/getting-started/de Erster Teil - für heute genug. Morgen mache ich weiter. Benjamin -- Dies ist eine automatisch