Where is Rubrica?

Hi folks, Rubrica is translated to Basque language, but I'm not able to found where is it now. In http://savannah.nongnu.org/projects/rubrica site there is not sources (in CVS)... Any suggest? Thanks and regards, Dooteo ___ gnome-i18n mailing list

Translation re-start

Hello, I was wondering, where do I go to get the Gnome 2.10 files so I can begin translating again into Old English? Thanks, James ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

translation question: end index in atk

Hey, I have a question in the atk file. In the messages #: ../atk/atkhyperlink.c:119 msgid End index msgstr Enda bcniend Does that mean end of the index or (system is) end(ing the) index? And the same question for start index. Thanks, James