Arunprakash wrote:
Hi,
The patch for bug #310343 adds the following
two strings.
N_(Not available in offline)
N_(Invalid server version)
The word offline is an adjective, but you're using it here as a noun.
That's very confusing. Not available in offline mode would make a lot
more sense to
On 19/07/2005, at 3:44 PM, Adam Weinberger wrote:
Adam Weinberger wrote:
Arunprakash wrote:
Hi,
The patch for bug #310343 adds the following
two strings.
N_(Not available in offline)
N_(Invalid server version)
The word offline is an adjective, but you're using it here as a
noun.
I really like the idea of the Gnome Love Day, but I don't have the
programming abilities any more, to be able to help out. I imagine
many translators can't take part for various reasons.
Would a Gnome-i18n Love Day work? I don't know how much stuff is
clogging the i18n system here, but if
tir, 19,.07.2005 kl. 16.54 +0930, skrev Clytie Siddall:
I really like the idea of the Gnome Love Day, but I don't have the
programming abilities any more, to be able to help out. I imagine
many translators can't take part for various reasons.
Would a Gnome-i18n Love Day work? I don't
Danilo Šegan wrote:
You were a bit late with your Macedonian translation, unfortunately.
Only if Murray (CCed) has the time he might add it. I've copied it
below again, so he doesn't have to search through list archives.
Gave the text to someone to translate it but got it back a bit
Hi translators, documentors,
With the new stats[1,2] now sporting 5 (spelled out: FIVE!) documents
to translate, and with more on the horizon, I'm sure most will not
want to lose existing translations.
As an experiment, I've converted first 3 (alphabetically) translations
for gnome-panel clock
Hi,
I have introduced three new strings in Evolution.
In evolution/plugins/groupwise-features/junk-mail-settings.c
The Strings are Junk Settings, Junk Mail Settings and Junk Mail
Settings... I am not very sure whether the last two strings will be
considered as two different strings, and if there
Hi,
I have converted Epiphany to gnome doc utils, and converted the existing
translations (es, eu, fi, ja, uk) to .po files.
Regards,
Christian
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Hi,
I just finished the migration of gnome-desktop to gnome-doc-utils.
I did not migrate the only translation (eu), though. Help is welcome for
this.
Now you can start translating these docs!
Vincent
--
Les gens heureux ne sont pas pressés.
___