Re: Permisison requested: untranslated error messages in GtkFileSystemGnomeVFS

2007-10-19 Thread Karsten Bräckelmann
I'm requesting permission to apply the patch in http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=485922 to the gnome-2-20 branch of libgnomeui. One approval from me as user will see the untraslated message either because nobody could translate them or because they are not translated into all

Re: Permisison requested: untranslated error messages in GtkFileSystemGnomeVFS

2007-10-19 Thread Karsten Bräckelmann
On Sat, 2007-10-20 at 03:32 +0200, Karsten Bräckelmann wrote: One approval from me as user will see the untraslated message either because nobody could translate them or because they are not translated into all languages. So, from the user point of view it can just get better. FWIW, this

Re: Permisison requested: untranslated error messages in GtkFileSystemGnomeVFS

2007-10-19 Thread Johannes Schmid
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Hi! I'm requesting permission to apply the patch in http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=485922 to the gnome-2-20 branch of libgnomeui. One approval from me as user will see the untraslated message either because nobody could translate them

Help me get SVN access for translations

2007-10-19 Thread Og Maciel
All, I've been trying to get someone to grant me svn access for translations for 1 month and 19 days now. I have directly emailed the coordinator responsible for the Brazilian team but haven't gotten a reply yet. Lucas Rocha told me he would take care of it, since we assumed that the coordinator

Permisison requested: untranslated error messages in GtkFileSystemGnomeVFS

2007-10-19 Thread Federico Mena Quintero
Dear translators, So, after screwing the pooch once already :) I'm requesting permission to apply the patch in http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=485922 to the gnome-2-20 branch of libgnomeui. This patch does two things: 1. Makes error messages in GtkFileSystemGnomeVFS translatable.

Re: String additions to 'libgnomeui.gnome-2-20'

2007-10-19 Thread Federico Mena Quintero
On Tue, 2007-10-16 at 22:34 +0200, Vincent Untz wrote: Federico, we need this change to be reverted for the release happening tomorrow. Can you do it or do you want us to handle this? Sorry for not reverting this on time; I was flying back from China on the 16th-17th. Thanks to Vincent for