Friulian Translation: Help me!

2007-12-17 Thread [EMAIL PROTECTED]
Dear friends, I write why I'm in difficulty. I want to ask the following questions: 1) I take like example the file gnome-session.HEAD.pot. I translate the file, rename the file *.po, and then with the command msgfmt - cv I generate the file message.mo. Then I rename this file in

I am in contact with Mr. Subir

2007-12-17 Thread mukesh modi
I have been able to establish contact with Mr. Subir Pradhanang. So, I think the issue of coordinator of Nepali Translation team has been sorted. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Orca string changes.

2007-12-17 Thread Rich Burridge
Hi, In fixing bug #485522 – Orca should allow the user to specify the chat messages that get spoken/brailed, I've introduced the following new strings in .../src/orca/scripts/gaim.py: # Translators: Orca will speak all new chat messages as they appear # irrespective of whether the pidgin