Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

2008-09-18 Thread dooteo
Hi all, I'd uploaded local svn for evolution. When I update any language (i.e. eu) generated POT file contains only 4991 messages instead of 5008 that appears in D-L. So I'm not able to update Basque translation for the new messages (I see one way: download POT file from D-L, update eu.po file

Re: Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

2008-09-18 Thread Runa Bhattacharjee
dooteo wrote: Hi all, Hello, I'd uploaded local svn for evolution. When I update any language (i.e. eu) generated POT file contains only 4991 messages instead of 5008 that appears in D-L. So I'm not able to update Basque translation for the new messages (I see one way: download POT file

Re: Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

2008-09-18 Thread dooteo
Hi Runa, Jatorrizko mezua: og., 2008-09-18 14:47 +0530, egilea: Runa Bhattacharjee dooteo wrote: Hi all, Hello, I'd uploaded local svn for evolution. When I update any language (i.e. eu) generated POT file contains only 4991 messages instead of 5008 that appears in D-L. So I'm

Re: Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

2008-09-18 Thread Ilkka Tuohela
The best way is perhaps to download the latest merged eu.po file from the D-L page for your language [1] (using the download file link), update the remaining 17 strings and commit it. As far as I know, the D-L page shows the merged version of the latest language.po file in the svn

Re: Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

2008-09-18 Thread dooteo
Hi Ilkka, Jatorrizko mezua: og., 2008-09-18 13:44 +0300, egilea: Ilkka Tuohela The best way is perhaps to download the latest merged eu.po file from the D-L page for your language [1] (using the download file link), update the remaining 17 strings and commit it. As far as I know,

Re: Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

2008-09-18 Thread Ilkka Tuohela
Both evolution and gnome-control-center have syntax which requires more recent intltool than version 0.37 available for example in ubuntu 8.04. I've got Debian Lenny, and intltool version is 0.40, so I guest issue is anywhere else. Well, intrepid has 0.41, maybe that's the difference :)

GLib has been branched

2008-09-18 Thread Matthias Clasen
I have just created a glib-2-18 branch. Further stable 2.18.x releases will be made from that branch, while trunk receives new development towards 2.20. Matthias ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org

Re: Evolution HEAD: POT with 4991 messages instead of 5008

2008-09-18 Thread Claude Paroz
Le jeudi 18 septembre 2008 à 14:13 +0300, Ilkka Tuohela a écrit : Both evolution and gnome-control-center have syntax which requires more recent intltool than version 0.37 available for example in ubuntu 8.04. I've got Debian Lenny, and intltool version is 0.40, so I guest issue is

GTK+ has been branched

2008-09-18 Thread Matthias Clasen
I have just created a gtk-2-14 branch. Further stable 2.14.x releases will be made from that branch, while trunk receives new development towards 2.16/2.90. Matthias ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org

Re: Default mail in Evolution

2008-09-18 Thread Shaun McCance
On Tue, 2008-09-16 at 09:18 +0200, Claude Paroz wrote: Le mardi 16 septembre 2008 à 00:21 +0200, Gil Forcada a écrit : Hi, Can't be those strings moved somehow to .po files? It will be far more visible to translators :) Unfortunately, the format is so specific and unique that the

Re: Default mail in Evolution

2008-09-18 Thread Robert-André Mauchin
Shaun McCance a écrit : So the file looks like HTML, plus a plain text alternative, and a few images, all packed into an mbox file. Why can't we just have source HTML and PNG files, and have a script that automatically generated the mbox file? Then we could easily translate it with xml2po.

Re: Default mail in Evolution

2008-09-18 Thread F Wolff
On Vr, 2008-09-19 at 00:01 +0200, Robert-André Mauchin wrote: Shaun McCance a écrit : So the file looks like HTML, plus a plain text alternative, and a few images, all packed into an mbox file. Why can't we just have source HTML and PNG files, and have a script that automatically