Re: gimp localization

2009-08-03 Thread Leonardo Ferreira Fontenelle
Em Ter, 2009-08-04 às 08:52 +0700, Khoem Sokhem escreveu: > Hello All, > > I have svn access to gimp that I can check out, commit my translation to svn > server. but for a while I tried to update translation for Khmer by using SVN > UP I did not get the string changes in my local directory. and

gimp localization

2009-08-03 Thread Khoem Sokhem
Hello All, I have svn access to gimp that I can check out, commit my translation to svn server. but for a while I tried to update translation for Khmer by using SVN UP I did not get the string changes in my local directory. and I tried to look at them at http://l10n.gnome.org/module/gimp/ I saw

Re: New team for Silesian ISO 693 code SZL

2009-08-03 Thread Claude Paroz
Le mercredi 08 juillet 2009 à 21:34 +0200, Plcj a écrit : > Hi All, > Here is data required to create new language entry (Silesian) for Gnome > translation: > > full name: Jacob Grabizna > e-mail: grabi...@op.pl > Bugzilla account: grabi...@op.pl > > English name: Silesian native name: Ślonski

string changes in cheese

2009-08-03 Thread daniel g. siegel
hi there! i forgot mentioning, that the preference dialog of cheese also has some new strings: http://git.gnome.org/cgit/cheese/commit/?id=160ff1590587e12cda0f02f37ddd8e88c6853e48 then the tooltips were also missing: http://git.gnome.org/cgit/cheese/commit/?id=35180e6a47c2e4ae4b691fba287a1c535e3

New strings and a UI change in Orca

2009-08-03 Thread Joanmarie Diggs
The fix for bgo#574344 required some new strings and a UI change. Regarding the UI change, the Orca team maintains the docs and will be updating them soon. As for the new strings: #. Translators: Orca has a setting which determines which progress #. bar updates should be announced. The options ar

Evolution - new strings

2009-08-03 Thread Milan Crha
Hi, new strings had been added within bug [1] to evo master. Bye, Milan [1] http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=320071 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Evolution - new GConf schema key definition added

2009-08-03 Thread Milan Crha
Hi again, in bug [1], which I just committed to evo master, is added a new GConf schema key definition. I guess these are considered as string changes too, thus here's an announcement. Bye, Milan [1] http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=314599#c12

Evoluton - string changes

2009-08-03 Thread Milan Crha
Hi, I just committed a patch from bug [1] which changes strings in a save-calendar plugin. It mainly adds mnemonic letters to them. Some of these strings can be visible in a slightly customized save dialog. Bye, Milan [1] http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=325278 __

Brasero String changes

2009-08-03 Thread Philippe Rouquier
Hi, To fix #590181 (http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=590181) I changed some of the strings in the two desktop files of brasero: Name entry is now "Brasero" only when it used to be "Brasero Disc Burner" and "Disc Copier". Thanks, Philippe ___

Re: No GTK+ translations without a program translation?

2009-08-03 Thread F Wolff
Op So, 2009-08-02 om 20:21 +0200 skryf Frederic Peters: > F Wolff wrote: > > > I'm seeing some strange behaviour from time to time that I hope somebody > > here can help me trace/understand. Some GTK+ applications seem to not be > > using my Afrikaans GTK+ translations. I'm still trying to collec