Permission to fix typo in libgda

2009-09-05 Thread Og Maciel
I'd like to request permission to fix the following string in libgda (libgda/gda-xa-transaction.c:295): From : %s, _(Connection aleardy registered with another GdaXaTransaction object)); To: %s, _(Connection already registered with another GdaXaTransaction object)); Thanks in advance, -- Og B.

Poor l10n/i18n for external deps on freedesktop.org

2009-09-05 Thread Luca Ferretti
There are several [1][2][3][4] translations we (Italian GNOME team) did for freedesktop stuff useful or needed by GNOME, still pending. There are also some modules that should add i18n support (at least [5], others?). Should GNOME Translation Project start poking fd.o maintainer to take care of

Re: Poor l10n/i18n for external deps on freedesktop.org

2009-09-05 Thread Christian Rose
On 9/5/09, Luca Ferretti elle@libero.it wrote: [...] Should GNOME Translation Project start poking fd.o maintainer to take care of i18n/l10n? Note that we are speaking about major tasks, like authentication to unmount drives, or shut down the system when another user is logged in on