Re: plural forms in asturian language

2010-01-16 Thread Claude Paroz
Le vendredi 15 janvier 2010 à 17:03 +0200, Ihar Hrachyshka a écrit : On Fri, 2010-01-15 at 15:56 +0100, Claude Paroz wrote: Le vendredi 15 janvier 2010 à 16:01 +0200, Ihar Hrachyshka a écrit : On Fri, 2010-01-15 at 14:34 +0100, Claude Paroz wrote: Le vendredi 15 janvier 2010 à 10:33

Strings Cut, Copy and Paste

2010-01-16 Thread Erdal Ronahi
Hi, in which template are the strings Cut, Copy and Paste as they appear in Nautilus with a right click? They appear untranslated in Nautilus (Kurdish), so we wanted to translate them, but could not find them. They are neither in Nautilus nor in GTK+. Best, Erdal -- Mozilla Firefox a kurdî:

Re: Strings Cut, Copy and Paste

2010-01-16 Thread Mattias Põldaru
Ühel kenal päeval, L, 2010-01-16 kell 12:01, kirjutas Erdal Ronahi: Hi, in which template are the strings Cut, Copy and Paste as they appear in Nautilus with a right click? They appear untranslated in Nautilus (Kurdish), so we wanted to translate them, but could not find them. They are

Re: Strings Cut, Copy and Paste

2010-01-16 Thread Erdal Ronahi
in which template are the strings Cut, Copy and Paste as they These strings appear both in libgnomeui and gtk+, I am not sure which one Nautilus uses. Found the problem, seems to use libgnomeui. Thanks for helping Erdal ___ gnome-i18n mailing

String additions to 'gnome-utils.gnome-2-28'

2010-01-16 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-utils.gnome-2-28': + %5d item/%5d items Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating.

Re: String additions to 'gnome-utils.gnome-2-28'

2010-01-16 Thread Claude Paroz
Le samedi 16 janvier 2010 à 15:05 +, GNOME Status Pages a écrit : This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-utils.gnome-2-28': + %5d item/%5d items Note that this doesn't

Re: String additions to 'gnome-utils.gnome-2-28'

2010-01-16 Thread Paolo Borelli
Hi Claude, I am sorry, I was cherry picking useful patches for s stable release and didn't notice that would break translations. Unfortunately I already tagged and published the release, so I am not sure that reverting will help much. Any suggestion on how to procede? Ciao Paolo

Re: String additions to 'gnome-utils.gnome-2-28'

2010-01-16 Thread Claude Paroz
Le samedi 16 janvier 2010 à 16:37 +0100, Paolo Borelli a écrit : Hi Claude, I am sorry, I was cherry picking useful patches for s stable release and didn't notice that would break translations. Unfortunately I already tagged and published the release, so I am not sure that reverting

Re: String additions to 'gnome-utils.gnome-2-28'

2010-01-16 Thread Paolo Borelli
Il giorno sab, 16/01/2010 alle 17.26 +0100, Claude Paroz ha scritto: Le samedi 16 janvier 2010 à 16:37 +0100, Paolo Borelli a écrit : Hi Claude, I am sorry, I was cherry picking useful patches for s stable release and didn't notice that would break translations. Unfortunately I

Re: String additions to 'gnome-utils.gnome-2-28'

2010-01-16 Thread Claude Paroz
Le samedi 16 janvier 2010 à 18:30 +0100, Paolo Borelli a écrit : Il giorno sab, 16/01/2010 alle 17.26 +0100, Claude Paroz ha scritto: Le samedi 16 janvier 2010 à 16:37 +0100, Paolo Borelli a écrit : Hi Claude, I am sorry, I was cherry picking useful patches for s stable release

[gnome-media] Created branch gnome-2-28

2010-01-16 Thread Marc-Andre Lureau
The branch 'gnome-2-28' was created pointing to: c3a44b0... news update for 2.28.5 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n