String changes in GCalctool (new manual)

2010-02-17 Thread Robert Ancell
Hi all, I've replaced the existing GCalctool manual (out of date) with a new Mallard version. Sorry for the late arrival, if you find any problems or have any suggested improvements please commit those directly or email me with changes. Additionally there is a string change for the error message

String changes in gedit

2010-02-17 Thread Philip Withnall
Hi, I just committed two patches from bgo#610048[1], which fix a few minor string problems in gedit and add some translator comments. There shouldn't be much to change in the translations, and you might want to hold off until the other three patches in the bug are committed. Philip [1]: https://

Re: translating gnome with pootle

2010-02-17 Thread Dwayne Bailey
On Mon, 2010-02-15 at 12:40 +0200, F Wolff wrote: > Op Ma, 2010-02-15 om 16:54 +0800 skryf Umarzuki Mochlis: > > I needed guidance on setting up pootle as a means of translating gnome > > to malay language so everybody can translate gnome online, anywhere as > > long as there is internet access. >