ANNOUNCE: PiTiVi 0.13.4.2 pre-release

2010-09-08 Thread Edward Hervey
Hi all, The whole PiTiVi team is pleased to announce a pre-release of the PiTiVi video editor. This contains the past 6 months of usability improvements, speedups, and so forth (yes, you now have transitions). Unless anything critical or regressions pop up, expect the 0.13.5 release next w

Re: Construction sentences with embedded widgets

2010-09-08 Thread Petr Kovar
Stef Walter , Wed, 08 Sep 2010 08:41:48 -0500: > On 2010-09-08 07:17, Petr Kovar wrote: > > Stef Walter , Tue, 07 Sep 2010 20:27:48 -0500: > >> * Forget this password after for an amount of time: [X ] minutes > >> * Forget this password after idle for an amount of time. > > > > Note that the tw

Re: Construction sentences with embedded widgets

2010-09-08 Thread Stef Walter
On 2010-09-08 07:17, Petr Kovar wrote: > Stef Walter , Tue, 07 Sep 2010 20:27:48 -0500: >> * Forget this password after for an amount of time: [X ] minutes >> * Forget this password after idle for an amount of time. > > Note that the two "minutes" fragments mentioned above would definitely > req

Re: Construction sentences with embedded widgets

2010-09-08 Thread Petr Kovar
Hi! Stef Walter , Tue, 07 Sep 2010 20:27:48 -0500: (...) > Perhaps text like this would work, although (as you pointed out) it's > far less usable: > > * Lock this keyring after an amount of time: [X ] minutes > * Lock this keyring after idle for an amount of time: > > And in other prompts:

Re: Construction sentences with embedded widgets

2010-09-08 Thread Johannes Schmid
Hi Stef! > Perhaps this whole dialog needs to be redesigned? We would appreciate > any usability advice for this dialog. I guess so, two problems that I see write away: * The sentence in your screenshot is "Lock the keyring after 1 minutes" which is wrong because minutes is plural * Sharing a spi

Re: Construction sentences with embedded widgets

2010-09-08 Thread Khaled Hosny
On Tue, Sep 07, 2010 at 08:27:48PM -0500, Stef Walter wrote: > On 2010-09-07 11:37, Calum Benson wrote: > > > > On 2 Sep 2010, at 22:57, Wouter Bolsterlee wrote: > > > >> Imagine a language that requires text both before and after the > >> position where the widget is supposed to show up. Example