Hi!
Put the computer to sleep after a period of inactivity.
[x] On AC power: [$TIME v]
[x] On battery power: [$TIME v]
File a bug about it. Though even the original phrase can be translated
into that - it would just differ a bit from the original construction
and the translator would have to
Hi,
In
http://git.gnome.org/browse/gnome-control-center/tree/panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in
There's this string marked for translation:
# Translators: those are keywords for the display control-center panel
_X-GNOME-Keywords=Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;