Re: Damned Lies translation

2011-11-16 Thread Ihar Hrachyshka
On 11/11/2011 09:33 PM, Claude Paroz wrote: > Le vendredi 11 novembre 2011 à 20:37 +0300, Ihar Hrachyshka a écrit : >> Hi, >> how often are Damned Lies translations updated? One of Belarusian >> translator added/updated its translation recently (about 2 weeks ago), >> but still we have no Belarusia

Re: Damned Lies translation

2011-11-16 Thread Claude Paroz
Le mercredi 16 novembre 2011 à 14:48 +0300, Ihar Hrachyshka a écrit : > On 11/11/2011 09:33 PM, Claude Paroz wrote: > > Le vendredi 11 novembre 2011 à 20:37 +0300, Ihar Hrachyshka a écrit : > >> Hi, > >> how often are Damned Lies translations updated? One of Belarusian > >> translator added/updated

Re: Damned Lies translation

2011-11-16 Thread Ihar Hrachyshka
On 11/16/2011 03:35 PM, Claude Paroz wrote: > Le mercredi 16 novembre 2011 à 14:48 +0300, Ihar Hrachyshka a écrit : >> On 11/11/2011 09:33 PM, Claude Paroz wrote: >>> Le vendredi 11 novembre 2011 à 20:37 +0300, Ihar Hrachyshka a écrit : Hi, how often are Damned Lies translations updated?

Re: Q3 GNOME quarterly report

2011-11-16 Thread Petr Kovar
Hi guys, On Wed, 09 Nov 2011 21:26:23 +0100 Kenneth Nielsen wrote: (...) > I think we are talking a bit past each other. My point with the first > point was exactly, that the number of commits should make a perfectly > reasonably metric for _comparisons_ of activity, which can be used for >

Re: Q3 GNOME quarterly report

2011-11-16 Thread Gil Forcada
El dc 16 de 11 de 2011 a les 18:30 +0100, en/na Petr Kovar va escriure: > Hi guys, > > On Wed, 09 Nov 2011 21:26:23 +0100 > Kenneth Nielsen wrote: > > (...) > > > I think we are talking a bit past each other. My point with the first > > point was exactly, that the number of commits should make

Google Code-In 2011 time in hours

2011-11-16 Thread Andika Triwidada
Hi Andre, After you have converted all estimated time from days to hours, it seems that every task, even the simplest one, need much more time than initially. For instance, when I wrote a 2-days task of translating 'dictionary manual' into Indonesian, I was thinking of max two 8-hour days, not two

Re: About Tatar Localization Team of Gnome.

2011-11-16 Thread Ainur Shakirov
Hello again! Unfortunately, Albert Fazli not responded to my letter (this letter - http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2011-October/msg00182.html). So I ask to provide me the coordinator rights in the Tatar team of Gnome. My account of Bugzilla - ainur.shakirov...@gmail.com Thanks! WBR, A

Re: Q3 GNOME quarterly report

2011-11-16 Thread Gil Forcada
El dc 16 de 11 de 2011 a les 22:11 +0100, en/na Gil Forcada va escriure: > El dc 16 de 11 de 2011 a les 18:30 +0100, en/na Petr Kovar va escriure: > > Hi guys, > > > > On Wed, 09 Nov 2011 21:26:23 +0100 > > Kenneth Nielsen wrote: > > > > (...) > > > > > I think we are talking a bit past each ot