Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Mario Blättermann
I'll have a look at the German translation next days. Best regards, Mario 31.12.2011 07:51 schrieb am "Chris Leonard" : Dear Gnome localizers. Rob Savoye is planning a new release of Gnash in mid-January. Gnash is the GNU SWF movie player, which can be run standalone on the desktop or an embed

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Daniel Mustieles García
I'll review and try to complete Spanish translation Best regards :) 2011/12/31 Mario Blättermann > I'll have a look at the German translation next days. > > Best regards, > Mario > > 31.12.2011 07:51 schrieb am "Chris Leonard" : > > > Dear Gnome localizers. > > Rob Savoye is planning a new rele

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Muhammet Kara
Hi, I'll inform the Turkish translation team about this. We may not be able to complete the translation on time for this release, but It will be a start at least. -- Regards, Muhammet Kara 2011/12/31 Chris Leonard > Dear Gnome localizers. > > Rob Savoye is planning a new release of Gnash in m

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Yuri Myasoedov
31.12.2011, 10:51, "Chris Leonard" : > Dear Gnome localizers. > > Rob Savoye is planning a new release of Gnash in mid-January. I've just said about Gnash to Russian L10N Team, our team will try to complete translation by that time. ___ gnome-i18n mailin

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Mișu Moldovan
On Sat, Dec 31, 2011 at 08:50, Chris Leonard wrote: [snip] > As the PO file for Gnash is quite large, off-line work may be fastest. >  I will try to see if it is possible to create something like a > "reduced PO" file for Gnash that focuses on the most prominent UI > strings, but in the meantime,

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Chris Leonard
On Sat, Dec 31, 2011 at 8:44 AM, Mișu Moldovan wrote: > On Sat, Dec 31, 2011 at 08:50, Chris Leonard wrote: > [snip] >> As the PO file for Gnash is quite large, off-line work may be fastest. >>  I will try to see if it is possible to create something like a >> "reduced PO" file for Gnash that foc

Re: Gnash release planned - urgent need for L10n help

2011-12-31 Thread Chris Leonard
On Sat, Dec 31, 2011 at 9:20 AM, Chris Leonard wrote: >> I'm interested in a PO with the most important strings. I took a quick >> look at the PO and besides being huge, it seems to largely consist of >> very technical messages that make no sense to a regular user. >> >> Thanks, >> >> -- >> mișu >

String additions to 'gnome-nettool.master'

2011-12-31 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-nettool.master': + "Enter the domain to lookup. For example: domain.com or ftp.domain.com." + "Enter the network address to trace a path to.

String additions to 'gnome-nettool.master'

2011-12-31 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-nettool.master': + "Start of Authority" Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating. ___

String additions to 'gnome-nettool.master'

2011-12-31 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-nettool.master': + "_Contents" Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating.