Re: Translating Glom example files

2012-01-13 Thread Claude Paroz
Le mardi 10 janvier 2012 à 11:50 +0100, Murray Cumming a écrit : I would be very grateful to any translators that would like to translate Glom's example files: http://www.murrayc.com/blog/permalink/2012/01/09/glom-translating-the-example-files/ I would also welcome ideas about how I can make

Re: Tools to help with mnemonic l10n?

2012-01-13 Thread Kenneth Nielsen
Hallo Byrial The information should be in po-file in form of some form of extracted comments inserted by the program which generates the pot-file. That program can get the information by parsing the XML file made be glade. I think the problem is that not all programs in GNOME use the

Re: Tools to help with mnemonic l10n?

2012-01-13 Thread Luc Pionchon
On Fri, Jan 13, 2012 at 12:49, Kenneth Nielsen k.nielse...@gmail.comwrote: Hallo Byrial The information should be in po-file in form of some form of extracted comments inserted by the program which generates the pot-file. That program can get the information by parsing the XML file made be

Re: Not full gettext support for Gimp Gap

2012-01-13 Thread Christian Kirbach
Am Dienstag, den 03.01.2012, 20:46 +0200 schrieb Коростіль Данило: For example, «Extract Videorange» is missing. Is it bug or well-known issue? At least as of this moment it does not seem to be missing, or am I missing something? It is in many po files. [nazgul@rivendell gimp-gap]$ grep -r

Re: Tools to help with mnemonic l10n?

2012-01-13 Thread Luc Pionchon
On Sat, Jan 14, 2012 at 02:08, Byrial Jensen byr...@vip.cybercity.dkwrote: 13-01-2012 19:49, Luc Pionchon wrote: On Fri, Jan 13, 2012 at 12:49, Kenneth Nielsen k.nielse...@gmail.com mailto:k.nielse...@gmail.com** wrote: Hallo Byrial The information should be in po-file in form