Re: Request for string freeze break

2013-04-12 Thread Fabiano Fidêncio
Hi Andre, -Original Message- From: Andre Klapper To: Fabiano Fidêncio Cc: gnome-i18n@gnome.org, release-t...@gnome.org Subject: Re: Request for string freeze break Date: Wed, 10 Apr 2013 14:14:04 +0200 > Hi, > > Worth to mention that this is about Evolution. :) > > Dropping gnome-doc

Re: Request for string freeze break

2013-04-12 Thread Andre Klapper
On Fri, 2013-04-12 at 13:13 +0200, Fabiano Fidêncio wrote: > Evolution tries to "retrieve" the event/memo/task (and it is what we call > "componenet"). e.g. "Unable to retrieve saved component from the task list": So which kind of "components" are there in a task list, except for... tasks? > Wha

Re: Request for string freeze break

2013-04-12 Thread Fabiano Fidêncio
> e.g. "Unable to retrieve saved component from the task list": So which > kind of "components" are there in a task list, except for... tasks? Only tasks. So, change "components" for the task/memo/event in each error message. > What do you suggest? Change component for the specific name (event

Re: Request for string freeze break

2013-04-12 Thread Andre Klapper
On Fri, 2013-04-12 at 14:02 +0200, Fabiano Fidêncio wrote: > > > e.g. "Unable to retrieve saved component from the task list": So which > > kind of "components" are there in a task list, except for... tasks? > > Only tasks. So, change "components" for the task/memo/event in each error > message.

Re: Request for string freeze break

2013-04-12 Thread Fabiano Fidêncio
> If you add a new event and saving (creating) it does not work, there is > nothing to retrieve or open anyway, plus it's not even a "saved event" > yet so the message is wrong anyway. I think you didn't read the bug. In some cases (Google Calendar events through CalDAV, Exchange events) can mo

String additions to 'gnome-initial-setup.master'

2013-04-12 Thread GNOME Status Pages
This is an automatic notification from status generation scripts on: http://l10n.gnome.org. There have been following string additions to module 'gnome-initial-setup.master': + "No password" Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it might be worth investigating. htt

New Coordinator for Turkish Translation Team

2013-04-12 Thread Muhammet Kara
Hi, I'd like to inform you that I've taken over the coordinatorship of Turkish translation team from Barış Çiçek. Barış made great contributions to GNOME for years. Unfortunately, he is busy with his day job now, and I have been gladly coordinating our team's translation efforts for a while. And

Re: New Coordinator for Turkish Translation Team

2013-04-12 Thread Baris Cicek
I confirm Muhammet's takeover. He has been already doing great job, and I'm sure he'll keep rocking. Regards, Baris. On Fri, Apr 12, 2013 at 9:29 PM, Muhammet Kara wrote: > Hi, > > I'd like to inform you that I've taken over the coordinatorship of Turkish > translation team from Barış Çiçek. >