Two username-related string changes in Initial Setup

2022-08-26 Thread Will Thompson via gnome-i18n
Hi, I've merged a 3½-year-old patch to GNOME Initial Setup that changes two strings: - "The username cannot start with a “-”." becomes "The username must start with a lower case letter from a-z." - "The username should only consist of upper and lower case letters from a-z, digits and the

String announcement for Maps

2022-08-26 Thread Marcus Lundblad via gnome-i18n
Hi! There will be 3 new strings for Maps: These relate to the migration to use an AdwAboutDialog, showing headers in the "Legal" section for data providers: - "Map Data Provider" Section header for map data copyright (mentioning OpenStreetMap and contributors. - "Map Tile Provider" Section

[devhelp] (2 commits) Created branch gnome-41

2022-08-26 Thread Emmanuele Bassi
The branch 'gnome-41' was created. Summary of new commits: f3a08af... Release Devhelp 41.3 98b95ec... Post-release version bump to 41.4 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

gnome-software: A string change

2022-08-26 Thread Milan Crha via gnome-i18n
Hello, just a quick notice, a translatable string had been changed in the gnome-software sources few minutes ago, as had been agreed on at: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/-/issues/1574 It changes: No updates have been installed on this system. into: No Updates