New team for Abkhazian (ab)"

2021-07-13 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Full Name: Nart Tlisha E-mail:daniel.abz...@gmail.com GitLab account: https://gitlab.gnome.org/daniel.abzakh English Name: Abkhazian Native Name: Аԥсшәа ISO 639-1 ab ISO 639-2

Fwd: New team for Abkhazian (ab)"

2021-07-16 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Hello, It has been three days, I have not gotten a response yet! Regards, Nart. -- Forwarded message - From: Нарт Лӏыша Date: Tue, Jul 13, 2021 at 12:34 PM Subject: New team for Abkhazian (ab)" To: Full Name: Nart Tlisha E-mail:daniel.abz...@gmail.com GitLab account: https://gi

Re: Fwd: New team for Abkhazian (ab)"

2021-07-16 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Hello Yuri, Sure thing! Regards, Nart. On Fri, Jul 16, 2021 at 10:15 AM Yuri Chornoivan wrote: > 16 липня 2021, 10:03:44, від "Нарт Лӏыша via gnome-i18n" > : > > > Hello, > > It has been three days, I have not gotten a response yet! > > Regards, > >

Feedback on adding a new language to Gnome

2021-07-26 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Hello, I hope this email finds you well. On the 13th of the July, I sent an email to gnome-i18n to add a new language with the title "New team for Abkhazian (ab)". I followed the guideline here: https://wiki.gnome.org/TranslationProject/StartingATeam , getting no response, I sent a follow-up mess

Re: Feedback on adding a new language to Gnome

2021-08-01 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
s until it merges into upstream (if it ever merges) > and keep the organization happy. > > Sincerely, > Danial Behzadi > > در 27 ژوئیهٔ 2021 3:39:18 (UTC)، Zander Brown نوشت: >> >> On Mon, 2021-07-26 at 13:19 +0300, Нарт Лӏыша via gnome-i18n wrote: >> >>&

Question regarding the package that contains common directories

2021-09-28 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Hello all, I hope this email finds you well. Following the translation guide , it states that I can start by localizing this file xdg-user-dirs , which contains common directories like "Videos"

Re: Question regarding the package that contains common directories

2021-09-28 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
021, 17:35 Yuri Chornoivan wrote: > вівторок, 28 вересня 2021 р. 17:21:35 EEST Нарт Лӏыша via gnome-i18n > написано: > > Hello all, > > > > I hope this email finds you well. > > Following the translation guide > > <https://wiki.gnome.org/TranslationProject

Re: Question regarding the package that contains common directories

2021-10-05 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
2021 à 16:19, Нарт Лӏыша via gnome-i18n > a écrit : > > > > Just ask the coordinator to add the team and send the translation by > email. > > > > Thank you Yuri for the tip, I'll do that! > > > > My original question was that I'm testing my changes

Testing Gnome 41

2021-10-05 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Hello, Any thoughts on how to properly test Gnome 41? I'm trying to use different approaches, I came across some issues and I have some questions: 1. I'm not able to install the latest Gnome OS on Gnome boxes, it doesn't see the iso file, did anyone come across this issue? 2. Ubuntu 21.10 beta

Unable to submit a po file

2022-07-05 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Hello, We are unable to submit the po file "five-or-more", so we keep getting this error message (screenshot below). Any thoughts on this? [image: Screenshot from 2022-07-05 11-08-22.png] # Abkhazian translation for five-or-more. # Copyright (C) 2022 five-or-more's COPYRIGHT HOLDER # This file is

Re: Unable to submit a po file

2022-07-07 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
> Can you please check now if it is better? I'm still having the problem. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Unable to submit a po file

2022-07-09 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Problem is solved. On Thu, 7 Jul 2022, 20:49 Нарт Лӏыша, wrote: > > Can you please check now if it is better? > > I'm still having the problem. > ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Can't submit gnome-nibbles and iagno po files

2022-07-31 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Hello Claude, > Could you try again, please? It's not working, still getting the errors. - Nart ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Unable to submit many po files [Abkhazian]

2022-11-01 Thread Нарт Лӏыша via gnome-i18n
Hello, I am not able to submit 15 po files on Damned lies for some issues, here is a list: [image: image.png] - evolution.gnome-43.ab.reduced.po - gnome-disk-utility.gnome-43.ab.reduced.po - gnome-notes.gnome-40-0.po - gnome-robots.gnome-40.po - gitg.gnome-41.ab.reduced.po - gn