Re: kyrgyz language

2012-04-16 Thread Chingis Jumaliev
I want to be the coordinator of kyrgyz team. On Tue, Apr 17, 2012 at 1:58 AM, Bahodir <6aho...@gmail.com> wrote: > Welcome to Gnome! > > Follow this link: > https://live.gnome.org/**TranslationProject > > It has all the information you need. Bascially,

upload kyrgyz gnome-menus

2012-07-15 Thread Chingis Jumaliev
Please can someone upload the kyrgyz translation of the gnome-menus. po file is here https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=679959 Thanks. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

[no subject]

2012-07-15 Thread Chingis Jumaliev
There is an inactive coordinator of kyrgyz team. His email does not work. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

kyrgyz po file

2012-07-16 Thread Chingis Jumaliev
Please upload it someone into kyrgyz language http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-menus/master/po/ky ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Kyrgyz po file

2012-07-23 Thread Chingis Jumaliev
Please, can someone upload my translation? http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-menus/master/po/ky ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Kyrgyz po file

2012-07-24 Thread Chingis Jumaliev
Why I cant send my translations without intermediaries? I do not like the old translations of Timur, I want to translate alone. On 7/24/12, Gil Forcada wrote: > El dt 24 de 07 de 2012 a les 02:58 +0600, en/na Chingis Jumaliev va > escriure: >> Please, can someone upload my translat

Re: Kyrgyz po file

2012-07-24 Thread Chingis Jumaliev
? > > If you don't like the translations made by another people, you can change > them, but I recommend you to talk about it first with the original > translator (if he/she is still active in your team). > > Cheers > > 2012/7/24 Chingis Jumaliev > >> Why I cant

Re: Kyrgyz po file

2012-07-24 Thread Chingis Jumaliev
Andre Klapper wrote: > On Tue, 2012-07-24 at 15:11 +0600, Chingis Jumaliev wrote: >> Ok, but why so long Timur check my translation? >> I sent him my translation 7 days ago. > > I don't know the specific reasons for this case, but keep in mind that > people also have realli

[no subject]

2012-07-27 Thread Chingis Jumaliev
Where can I change the order of date in the calendar, I want to make like this: year month day week, from big to small. Also I want to change the old translations of months into kyrgyz. ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.o

Re: No Subject

2012-07-28 Thread Chingis Jumaliev
translations of month names. Of course, I might be > wrong. > > >> Hi Chingis, >> >> On Sat, 2012-07-28 at 04:04 +0600, Chingis Jumaliev wrote: >> > Also I want to change the old translations of months into kyrgyz. >> >> I am not sure what you mean