Gnome Translation Team coordinator change

Willemoes Hansen http://www.jesufrelse.dk/en ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: freedesktop projects for GNOME 2.10

tir, 15 02 2005 kl. 09:48 +0200, skrev Alexander Shopov: > Hi guys, > Which projects should be translated for the upcoming gnome 2.10 release? > Best regards: Check out: http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.10/ Happy translation! -- Martin Willemo

libbonbo - gnome developer libs - string freeze breakage?

Hello everybody! Noticed that two new fuzzy strings in the libbonobo package. msgid "EOF from child process\n" and msgid "Couldn't spawn a new process" Does this constitute a string freeze breakage? Happy hacking! --

Re: evolution-exchange string freeze breakage

gFreezeBreaks. > > I suggest that this change should be reverted. If people disagree with > that, then I would like to hear some motivation on why this change is > considered important enough to break the freeze and why it cannot wait > until the next development cycle. &g

Re: translators tried hard but...

e your judgement on that - but as part of that > > judgement call, do take into account how much work from translators > > and documenters have gone unreleased. > > > > - If you don't have time to make a release, send a mail to d-d-l or > > ask on irc,

Re: Translating release notes

the release notes > 1 week early, on March 2nd, so that you have the chance to translate it > into other languages. > > The release notes are written in docbook format, in the releng cvs > module. Could this module be added to the HEAD section of the translation status? Best

Re: Translating release notes

lity now supports removable drives, such as USB drives, using the standard HAL system from freedesktop.org. Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Reverted location name change in po-locations

søn, 06 03 2005 kl. 00:16 +0100, skrev Christian Rose: > I've reverted the following change in gnome- > applets/gweather/Locations.xml.in: > > 2005-03-03 Martin Willemoes Hansen <[EMAIL PROTECTED]> > > * Locations.xml.in: Renamed Copenh

posible gtk+ gtk-2-6 string freeze break

hing? Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Translating release notes

Gnome 2.8 I dont get these kinds of errors. 2. Cant choose the credits section, tells me that the choosen page was not found. Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Yelp and g-d-u translations problem (was Re: Translating release notes)

tir, 08 03 2005 kl. 12:04 +0100, skrev Danilo Šegan: > Today at 11:12, Martin Willemoes Hansen wrote: > > > msgid "format.section.label" > > msgstr "format.sektion.etiket" > > > > Can these translations have any effect on the above proble

gnome-utils, posible string-freeze breakage

Hello everybody! I noticed a new fuzzy string for gnome-utils branch Gnome-2.10 msgid "%s - %s" Is this a string breakage? Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.o

Re: Yelp and g-d-u translations problem (was Re: Translating release notes)

tir, 08 03 2005 kl. 12:04 +0100, skrev Danilo Šegan: > Today at 11:12, Martin Willemoes Hansen wrote: > > > msgid "format.section.label" > > msgstr "format.sektion.etiket" > > > > Can these translations have any effect on the above proble

string freeze breakage

Hello everybody! I noticed a new fuzzy string in evolution, gnome-2-10 branch: msgid " Some features may not work correctly with your current server version " Probably a string freeze breakage Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___

sorting of release notes

Hello! Could we have the release notes sorted like the press releases? http://www.gnome.org/start/2.10/ Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: string freeze breakage

fre, 11 03 2005 kl. 00:22 +0100, skrev Christian Rose: > tor 2005-03-10 klockan 17:10 +0100 skrev Martin Willemoes Hansen: > > Hello everybody! > > > > I noticed a new fuzzy string in evolution, gnome-2-10 branch: > > > > msgid " Some features may not w

gdm2 string freeze breakage

akage Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

gdm2 commit error

': cvs server: sticky tag `gnome-2-10' for file `ChangeLog' is not a branch cvs server: sticky tag `gnome-2-10' for file `da.po' is not a branch cvs [server aborted]: correct above errors first! Hope someone know what is wrong. I can commit to any other package in gnom

Nautilus strings where are they

I found two strings, in Ubuntu preview 1, which I cant find in Nautilus for translation. Anybody know where these strings are located? In which package? Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen <>___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.or

Should packages not branch for Gnome-2.10?

some are branched and suddenly have fuzzy strings like: evolution-data-server with 1 fuzzy string gdm2 with 1 fuzzy string Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo

Re: Should packages not branch for Gnome-2.10?

fre, 18 03 2005 kl. 15:16 +0100, skrev Danilo egan: > Today at 14:00, Martin Willemoes Hansen wrote: > > > Here is a list: > > eog, 7 fuzzy, 4 untranslated > > This seems to be string-freeze breakage: I've reported it > > http://mail.gnome.org/archives/

String freeze breakage in gnome-nettool

"" Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

evolution-data-server string freeze breakage

Basically, we need (very) good reasons why are these new strings necessary. Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Time for gnome 2.12 stats?

søn, 20 03 2005 kl. 03:07 +0800, skrev Funda Wang: > Hello, > > Is the time we start a statistics table for GNOME 2.12 now? That would be great! Isnt this supposed to be done when Gnome 2.10 shiped? or am I missing something? Happy hacking! -- Martin Willemo

Re: Time for gnome 2.12 stats?

søn, 20 03 2005 kl. 11:22 +0100, skrev Danilo Šegan: > Today at 0:16, Martin Willemoes Hansen wrote: > > > søn, 20 03 2005 kl. 03:07 +0800, skrev Funda Wang: > >> Hello, > >> > >> Is the time we start a statistics table for GNOME 2.12 now? > > > &

update-manager added to stats

Hello! Could update-manager be added to l10n-status.gnome.org -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Time for gnome 2.12 stats?

27;s not easy this first time, since there are indentation > changes, but it should be easier in the future if we keep it "xmllint > --format"-indented. Yes. How can this be tested without interfering with the present status pages? Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: update-manager added to stats

søn, 20 03 2005 kl. 19:47 +0100, skrev Danilo Šegan: > Today at 18:53, Martin Willemoes Hansen wrote: > > > Could update-manager be added to l10n-status.gnome.org > > Certainly, any software that sits in Gnome CVS automatically qualifies > for our status pages, since G

Gnome-nettool string freeze breakage

follow the procedure outlined below: http://developer.gnome.org/dotplan/tasks.html#ApprovingFreezeBreaks. Basically, we need (very) good reasons why are these new strings necessary. Happy hacking! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mai

Re: gdm2 commit error

man, 14 03 2005 kl. 12:09 +0100, skrev Martin Willemoes Hansen: > Hello everybody! > > I am trying to update gdm2 but get the following error during commit. > > cvs -z3 commit -m "* da.po: Updated Danish translation." > ChangeLog da.po > Enter passphrase

Re: String freeze for 2.10.1

will be released though. Happy translating! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: GUADEC conference coming soon...

man, 04 04 2005 kl. 16:57 +0200, skrev Christian Rose: > So if you want to meet other GNOME people and GNOME translators, now is > the time to start thinking about your trip to Stuttgart... I will definitely be there. Happy translating! -- Martin Willemoes

Re: System Tools Backends have been moved to FreeDesktop

GTP is so much better IMHO. Best regards! -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: String freeze breakages

branch in the case they haven't done that > yet? Yes they should. I'll try to make contact with them. Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Dasher string freeze breakage

to break the freeze and why it cannot wait until the next development cycle. Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Gnopernicus branch notification

reports about string freeze breakages. Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Gnopernicus has branched

Hello everybody Could someone update our stats for Gnopernicus branch gnome-2-10, or send me a simple 3 step guide to do it. Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman

gnome-session string freeze breakage

gest that this change should be reverted from the string frozen branch. If people disagree with that, then I would like to hear some motivation on why this change is considered important enough to break the freeze and why it cannot wait until the next development cycle. Best regards -- Martin

posible string freeze breakage gtk+-properties

Hello everybody I noticed that gtk+-properties has a new fuzzy string in gtk-2-6 branch, I was wondering if gtk+-properties is string frozen for gnome-2-10 or if it has its own schedule? Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing

evolution-data-server

k the freeze and why it cannot wait until the next development cycle. Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

ggv string freeze breakage

xt development cycle. Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: Rosetta web based translation tool

do it's > >>> translations via rosetta because the hurdle to contribute for people > >>> is really low. As long as the current system is still available I would be happy to see a new option for translators. I really like the present system, it works great for me. Happy translating -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: libgnomecanvas branched

tor, 19 05 2005 kl. 17:38 +0200, skrev Kjartan Maraas: > Hi. > > I've just created a gnome-2-10 branch for libgnomecanvas. Thanks for the notice. The GNOME 2.10 translation status pages should show the new stable branch as soon as they update. Happy hacking -- Martin Wi

Re: vino branched

tor, 19 05 2005 kl. 15:45 +0100, skrev Mark McLoughlin: > Hi, > I've created a gnome-2-10 branch for vino. Thanks for the notice. The GNOME 2.10 translation status pages should show the new stable branch as soon as they update. Happy hacking -- Martin Wille

Re: Change in coordinatorship for the GNOME Translation Project

ECTED]> > Christian Rose <[EMAIL PROTECTED]> Thanks Kjartan for all you work :) I look forward to your lead Danilo. Happy translating -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

Re: libgtop has been branched

man, 06 06 2005 kl. 12:01 +0200, skrev Benoît Dejean: > The stable branch is gnome-2-10 and the development branch is HEAD. Thanks for notifying us, the branch should be reflected in our translation statistics soon. Best regards -- Martin Willemoes Han

gok string freeze breakage

Fix for translator string bug #300964. The branch is now reflected in the GNOME Translation Statistics. Please do report new branches to the GNOME I18N Team. Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http

How to handle plurals in xml

Hello everybody I've filled this bugreport: http://bugzilla.ximian.com/show_bug.cgi?id=74617 about a plurals issue. How to handle plurals in XML? Best regards -- Martin Willemoes Hansen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org

Re: New Danish coordinator - Martin Willemoes Hansen

El sáb, 17-09-2005 a las 22:11 +0200, Ole Laursen escribió: > Hi, > > I've had less and less time for maintaining the Danish translations > lately. Meanwhile, Martin Willemoes Hansen has proven himself to be > both a dedicated translator and a dedicated organiser. >