New team for [Persian, Old (ca.600-400 B.C.)] ([peo])

2008-05-29 Thread Mazdak Kiani
Hi all,  I am Mazdak Kiani and am start a new team for my language.  My email & bugzila account is [EMAIL PROTECTED] English name: Persian, Old (ca.600-400 B.C.) Native name: فارسی دری I am the new coordinator, my language is not in your team list: http://l10n..gnome

Re: New team for [Persian, Old (ca.600-400 B.C.)] ([peo])

2008-05-31 Thread Mazdak Kiani
Hi,  I want to save old persian from persian domination.  Current persian do not match our native language that is in use by a large community and many people in pakistan, afghanestan, and tajikestan. Regasrds, mk --- On Fri, 5/30/08, David Lodge <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: David Lodge <

Fw: Re: New team for [Persian, Old (ca.600-400 B.C.)] ([peo])

2008-05-31 Thread Mazdak Kiani
--- On Sat, 5/31/08, Mazdak Kiani <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: Mazdak Kiani <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: New team for [Persian, Old (ca.600-400 B.C.)] ([peo]) To: "Erdal Ronahi" <[EMAIL PROTECTED]> Date: Saturday, May 31, 2008, 11:00 AM i want to start pr

Re: New team for [Dari Persian [Farsi, Eastern ISO 639-3 code prs.] ([prs])

2008-05-31 Thread Mazdak Kiani
lt;[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: New team for [Persian, Old (ca.600-400 B.C.)] ([peo]) To: [EMAIL PROTECTED] Cc: gnome-i18n@gnome.org Date: Saturday, May 31, 2008, 9:23 AM Hi, 2008/5/31 Mazdak Kiani <[EMAIL PROTECTED]>: > I want to save old persian from persian domination. > > Curre

Re: New team for [Dari Persian]

2008-06-08 Thread Mazdak Kiani
now that things are more clear and everybody knows the difference betwen dari and pashto,  I want to take coordinationship of dari team. tanx mk --- On Tue, 6/3/08, [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: New team for [Dari Persian]

Re: New team for [Dari Persian]

2008-06-15 Thread Mazdak Kiani
Dear Coordinator of gnome-i18n,  I want to take coordination of Persian Dari (prs). Please help me. Tanx Mazdak Kiani --- On Sun, 6/15/08, Hasib Rezaee <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: Hasib Rezaee <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: New team for [Dari Persian] To: "Ghade

Re: New team for [Dari Persian]

2008-06-15 Thread Mazdak Kiani
Dear Hasib,  Tanx for your interest,  you must get po files and translate them, then you must send them to me. Tanx Mazdak --- On Sun, 6/15/08, Hasib Rezaee <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: Hasib Rezaee <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: New team for [Dari Persian] To: "Ghader Balkhi" <[EMAIL PRO

Re: New team for [Dari Persian]

2008-06-20 Thread Mazdak Kiani
Dari Persian] To: [EMAIL PROTECTED] Cc: "gnome-i18n" Date: Monday, June 16, 2008, 6:04 PM Le dimanche 15 juin 2008 à 22:34 -0700, Mazdak Kiani a écrit : > Dear Coordinator of gnome-i18n, > > I want to take coordination of Persian Dari (prs). Please help me. > > Tanx &

New team for Dari (prs)

2008-06-21 Thread Mazdak Kiani
Hi everyone,  This is an announcement for new team of Dari language.  Full name: Mazdak Kiani  Email address: [EMAIL PROTECTED]  Bugzilla account: [EMAIL PROTECTED]  English name of language: Dari  Native name of language: دری  And finally about mailing list and web page: There is no team yet

Re: New team for Dari (prs)

2008-06-21 Thread Mazdak Kiani
One thing that I forgot: my language's iso code is: prs --- On Sat, 6/21/08, Mazdak Kiani <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: Mazdak Kiani <[EMAIL PROTECTED]> Subject: New team for Dari (prs) To: gnome-i18n@gnome.org Date: Saturday, June 21, 2008, 12:43 PM Hi everyone,  This i

Re: New team for Dari (prs)

2008-06-23 Thread Mazdak Kiani
New team for Dari (prs) To: [EMAIL PROTECTED], gnome-i18n@gnome.org Date: Monday, June 23, 2008, 5:57 PM I object. The language code to be used for Dari is fa_AF, not prs. Best, Roozbeh 2008/6/21 Mazdak Kiani <[EMAIL PROTECTED]>: > One thing that I forgot: my language's iso code is: p

Re: When we can start dari translation?

2008-06-23 Thread Mazdak Kiani
Salam hasib,  You can start translating right know!  You should take a bugzilla account, then you must start translating po files and send them to team coordinator (me).  Yes, taking coordinationship is almost complete and our language iso code is "PRS". Best Regards, Mazdak --- On Tue, 6/24