Re: Coordination Team changes

2008-02-21 Thread sílvia miranda
am or if it's ok for them to be removed. If they do not > > reply within one week, I will remove them: > > > > Baris Cicek <[EMAIL PROTECTED]> > > I believe I got too much stuff on my plate already, so it's not problem > removing me from the Coordination Tea

Re: Coordination Team changes

2008-02-21 Thread Sílvia Miranda
am or if it's ok for them to be removed. If they do not > > reply within one week, I will remove them: > > > > Baris Cicek <[EMAIL PROTECTED]> > > I believe I got too much stuff on my plate already, so it's not problem > removing me from the Coordination Team

Re: I subscribe

2007-10-27 Thread Sílvia Miranda
x that was good ^^ > 2007/10/27, Djihed Afifi <[EMAIL PROTECTED]>: > > > > ...therefore I am... > > > > > > > > في س، 27-10-2007 عند 00:08 +0200 ، كتب [EMAIL PROTECTED]: > > > > > > ___ > > > gnome-i18n mailing list > > > gnome-i18n@gnome.org > >

Problem translating Damned lies: using apostrophes

2007-09-13 Thread Sílvia Miranda
ch is wrong when the language starts with a consonant, like "français" itself) Is there a way to get round this? Should I fill a bug reporting this, and see if a good soul finds a solution? Cheers! --- sílvia miranda Bloc: http://silvia.badall.net ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

confusing string in divifund

2007-07-26 Thread Sílvia Miranda
udget and the amount you've already spent, you will need to have saved" Can anybody explain what it means? I think it's confusing... I wanted to report it in Bugzilla (we are supposed to do it, aren't we?) but I don't know under which category I should file it. Is it in Tran