[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified --- Comment #15 from Pavol Klačanský pa...@klacansky.com 2013-03-20 10:04:47 UTC --- Andre, could you please post a link to this bug report to that mailing list. I prefer to solve it in bugzilla rather than be

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified --- Comment #16 from André Klapper a9016...@gmx.de 2013-03-20 10:35:26 UTC --- (In reply to comment #15) Andre, could you please post a link to this bug report to that mailing list. I prefer to solve it in bugzilla

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified --- Comment #17 from Pavol Klačanský pa...@klacansky.com 2013-03-20 10:42:51 UTC --- Done That might be case, but if a developer wants people to translate app, he/she should carry burden of doing it as easy as

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified Pavol Klačanský pavol changed: What|Removed |Added Keywords||L10N

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified Alexandre Franke alexandre.franke changed: What|Removed |Added Status|UNCONFIRMED

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified --- Comment #3 from Pavol Klačanský pa...@klacansky.com 2013-03-10 17:01:17 UTC --- Yes, my point was that developers should not use same string twice without adding context. I will write to desktop-devel-list ML

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified TLE k.nielsen81 changed: What|Removed |Added CC|

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified --- Comment #5 from Pavol Klačanský pa...@klacansky.com 2013-03-10 17:12:32 UTC --- I raised that issue on ML, it is open discussion. I do not think it will clutter up a source code, it is usually just few characters.

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified Daniel Mustieles daniel.mustieles changed: What|Removed |Added CC|

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified Gil Forcada gforcada changed: What|Removed |Added CC|

[Bug 695553] add translation context to all strings with multiple occurrence

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695553 l10n | other | unspecified --- Comment #8 from Daniel Mustieles daniel.mustie...@gmail.com 2013-03-10 21:24:51 UTC --- (In reply to comment #7) As everyone is saying its own solution/proposal... Why not make damned-lies send a mail to a