Re: [translate-pootle] Re: Rosetta web based translation tool

2005-05-19 Thread Jonathon Blake
Clytie wrote: > I'd recommend Pootle to anyone looking at an online translation tool. Something else to consider: Pootle source code is available. One could create pootle.gnome.org, as the official place for online translations for GNOME. xan jonathon -- A Fork requires: Seven systems wit

Re: [translate-pootle] Re: Rosetta web based translation tool

2005-05-20 Thread Petros V
On 5/20/05, Jonathon Blake <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Clytie wrote: > > > I'd recommend Pootle to anyone looking at an online translation tool. > > Something else to consider: > Pootle source code is available. > > One could create pootle.gnome.org, as the official place for online > translati

Re: [translate-pootle] Re: Rosetta web based translation tool

2005-05-22 Thread Abel Cheung
On 5/20/05, Petros V <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > We (the Hellenic GNOME Team) are trying to setup pootle.gnome.gr but > we have a few problems. In my opinion it will be better if every > country has its own pootle.gnome.XX so the work will remain > de-centralized. 2 most serious potential problem