Hey,
A few of us have started a new project called gnome-color-manager.
It's in gnome git, and it's nearly ready for its first release, but I
really wanted somebody to review the strings to make sure they make
sense and that they are easily translatable. My English grammar is not
go
Le lundi 02 novembre 2009 à 09:14 +, Richard Hughes a écrit :
> Hey,
>
> A few of us have started a new project called gnome-color-manager.
> It's in gnome git, and it's nearly ready for its first release, but I
> really wanted somebody to review the strings to make s
in GTKBuilder files.
> http://l10n.gnome.org/module/gnome-color-manager/
> http://git.gnome.org/cgit/gnome-color-manager/commit/?id=d3786ad683615f59cc5adf778d5a444f19ec561e
Excellent, thanks.
Richard.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
h
// Gamma is adjusted to affect the color of the attached monitor//
could have been better with
//Gamma is adjusted to affect the displayed color in the attached monitor//
my 2 paise
dr.tv
--
My blogs: [all in Tamil]
http://anmikam4dumbme.blogspot.com/
http://chitirampesuthati.blogspot.com/ ph
2009/11/2 Tirumurti Vasudevan :
> could have been better with
> //Gamma is adjusted to affect the displayed color in the attached monitor//
Sounds good to me, please commit.
Richard.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org
On Mon, Nov 2, 2009 at 4:34 PM, Tirumurti Vasudevan wrote:
pl let me know what you are trying to say here.
//#: ../src/gcm-calibrate.c:252
msgid "Please attach the hardware device to the center of the screen
on the grey square."//
BE HAPPY! LIFE IS TOO SHORT TO BE UNHAPPY!
__
2009/11/2 Tirumurti Vasudevan :
> On Mon, Nov 2, 2009 at 4:34 PM, Tirumurti Vasudevan
> wrote:
> pl let me know what you are trying to say here.
>
> //#: ../src/gcm-calibrate.c:252
> msgid "Please attach the hardware device to the center of the screen
> on the grey square."//
Well, the hardware
Hi,
Tirumurti Vasudevan wrote:
> On Mon, Nov 2, 2009 at 4:34 PM, Tirumurti Vasudevan
> wrote:
> pl let me know what you are trying to say here.
>
> //#: ../src/gcm-calibrate.c:252
> msgid "Please attach the hardware device to the center of the screen
> on the grey square."//
>
You must be refe
2009/11/2 Sveinn í Felli :
> You must be referring to a "profiling device" or a "spider"?
> Does the term have to be so generic?
Spyder is just one type. Profiling device is probably fine.
Richard.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http:/
wow!
thanks.
finished ta.po translation. will commit
tv
On Mon, Nov 2, 2009 at 5:03 PM, Sveinn í Felli wrote:
> Hi,
>
> Tirumurti Vasudevan wrote:
>> On Mon, Nov 2, 2009 at 4:34 PM, Tirumurti Vasudevan
>> wrote:
>> pl let me know what you are trying to say here.
>>
>> //#: ../src/gcm-calibrate.
On Mon, 2009-11-02 at 09:14 +, Richard Hughes wrote:
> So, if you have a few spare minutes, could you please checkout
> gnome-color-manager and review the strings. If you spot a trivial
> spelling or grammar error, or just want to add a translator comment,
> please just commit t
2009/11/2 Bruce Cowan :
> On Mon, 2009-11-02 at 09:14 +, Richard Hughes wrote:
>> So, if you have a few spare minutes, could you please checkout
>> gnome-color-manager and review the strings. If you spot a trivial
>> spelling or grammar error, or just want to add
Le lundi 02 novembre 2009 à 16:19 +0300, Alexandre Prokoudine a écrit :
> Author: Claude Paroz
> Date: Mon Nov 2 10:47:04 2009 +0100
>
> Remove markup from GTKBuilder translatable strings
>
> Care to explain why?
The new GTKBuilder format allows for separation of text and markup. From
a t
PPY! LIFE IS TOO SHORT TO BE UNHAPPY!
# translation of gnome-color-manager.master.ta.po to Tamil
# translation of gnome-color-manager.HEAD.ta.po to
# translation of gnome-color-manager.HEAD.po to
# Tamil translation for GNOME gnome-color-manager.
# Copyright (C) 2009 Project gnome-color-manager.
# T
oh, forget it. i managed to commit.
thanks
tv
2009/11/2 Tirumurti Vasudevan :
> somebody pl commit this ta.po
> i have some problems
>
> On Mon, Nov 2, 2009 at 7:05 PM, Claude Paroz wrote:
>>
>
>
> --
> My blogs: [all in Tamil]
> http://anmikam4dumbme.blogspot.com/
> http://chitirampesuthati.blog
gnome-color-manager is a session program that makes it easy to manage, install
and generate color profiles in the GNOME desktop.
Version 2.30.0
~~
Released: 2010-03-29
* Translations
- Add Simplified Chinese translation (Eleanor Chen)
- Update Czech translation (Milan Knížek
Hey,
I'm intending to release the first version of gnome-color-manager in a
little under two weeks time. I would appreciate it if you guys and
girls could update existing translations (or add new ones!) before
then to make the first release truly rocking. As always, if a string
is ha
Hi Richard Hughes and translators of gnome color manager
Back in May there was a release of gnome color manager which we
translated (when color manager was still in the 'GNOME extra' section,
I think). I noticed that these strings have not propagated to the
gnome 2-32 branch, which cou
Hallo Richard
One of the translators from my group translated gnome-color-manager and
found a few strings that he would like to file a bug on. But none of us can
seem to find the module in gnome bugzilla and the bug reporting link in
damned lies (which points to bugzilla) doesn't work. Ca
2009/12/15 Kenneth Nielsen :
> One of the translators from my group translated gnome-color-manager and
> found a few strings that he would like to file a bug on. But none of us can
> seem to find the module in gnome bugzilla and the bug reporting link in
> damned lies (which points
Hey,
I've attached the gnome-color-manager.pot file for current git master.
I would very much appreciate it if you language legends could take a
look at my attempts to make calibrating color easy, and suggest better
sentences if my words do not make sense. If there are any difficult to
translate s
On Fri, 2010-02-19 at 11:12 +, Richard Hughes wrote:
> Hey,
>
> I've attached the gnome-color-manager.pot file for current git master.
> I would very much appreciate it if you language legends could take a
> look at my attempts to make calibrating color easy, and suggest better
> sentences if
-> ..."D-Bus Service"
* "File name:" -> "Filename:"
* "Import a ICC file from another location" -> "Import an ICC file"...
Additionally, from looking at the screenshots[1] of g-c-m, it looks like
there are quite a few places where string
On 20 February 2010 16:28, Philip Withnall wrote:
> In addition to the comments Bruce has made, I've got a few:
Thanks guys, I've committed quite a few fixes. Cheers.
Richard.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailm
Hallo Richard
Thanks for adding all the translator comments. I read the pot quickly
and a few things still made me wonder. They are listed below. Hope it
helps.
Regards Kenneth Nielsen
#: ../data/gnome-color-manager.schemas.in.h:4
msgid ""
"If set to TRUE then the __ICC_PROFILE atom will be set,
I'm planning a new release of gnome-color-manager unstable to become
2.31.2 -- if you have any translations to update and push, please do
them this weekend.
Any broken spelling or grammar (or anything that's just hard to
translate) please email me.
Thanks
The branch 'gnome-2-30' was created pointing to:
fc9120a... Post release version bump
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
On Fri, 2010-05-28 at 17:59 +0100, Richard Hughes wrote:
> I'm planning a new release of gnome-color-manager unstable to become
> 2.31.2 -- if you have any translations to update and push, please do
> them this weekend.
>
> Any broken spelling or grammar (or anything
On 28 May 2010 19:10, Bruce Cowan wrote:
> Reset the sliders to thier default values
Fixed, thanks.
Richard.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Dear Richard
Regarding:
#. TRANSLATORS: system power cord
#: ../src/gpm-upower.c:525
msgid "AC adapter"
msgid_plural "AC adapters"
The comment indicates that this is a power cord, but the message says
adapter (which I believe would be the little box which typically
converts AC into 12V DC). What
On Sat, May 29, 2010 at 4:07 PM, Ask Hjorth Larsen wrote:
> Dear Richard
> Regarding:
>
> #. TRANSLATORS: system power cord
> #: ../src/gpm-upower.c:525
> msgid "AC adapter"
> msgid_plural "AC adapters"
>
> The comment indicates that this is a power cord, but the message says
> adapter (which I be
On 29 May 2010 15:07, Ask Hjorth Larsen wrote:
> #. TRANSLATORS: system power cord
> #: ../src/gpm-upower.c:525
> msgid "AC adapter"
> msgid_plural "AC adapters"
>
> The comment indicates that this is a power cord, but the message says
> adapter (which I believe would be the little box which typic
The branch 'gnome-3-0' was created pointing to:
47780ad... Updated Norwegian bokmål translation
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Hello translators!
I've branched gnome-color-manager, with all code for GNOME3 going in
the gnome-3-0 branch and insanity going into the git master branch.
Please translate the gnome-3-0 branch, not git master.
Thanks,
Richard.
___
gnome-i18n ma
The branch 'gnome-3-2' was created pointing to:
05dcfa0... Release version 3.2.0
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-4' was created pointing to:
ca12ecc... Release version 3.4.0
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to:
622e7f5... trivial: Post release version bump
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-8' was created pointing to:
fd27366... Release version 3.8.0
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-10' was created pointing to:
f167c78... trivial: Post release version bump
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-12' was created pointing to:
7b24bf2... Updated Danish translation
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-14' was created pointing to:
b67b782... Fixed sort order in LINGUAS
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-16' was created pointing to:
b193af1... trivial: Post release version bump
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-18' was created pointing to:
baaade6... trivial: Post release version bump
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-20' was created pointing to:
654b7ee... trivial: Post release version bump
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-22' was created pointing to:
edd8cf7... trivial: Fix a double-free in the argllcms fallback code
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-24' was created pointing to:
4809946... Update Turkish translation
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-26' was created pointing to:
0d85899... Release version 3.26.0
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-28' was created pointing to:
b39e6fe... Release version 3.28.0
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-30' was created pointing to:
1ff61d0... Release version 3.30.0
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
The branch 'gnome-3-32' was created pointing to:
4d7296b... Release version 3.32.0
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Le mardi 08 mars 2011 à 14:25 +, Richard Hughes a écrit :
> Hello translators!
>
> I've branched gnome-color-manager, with all code for GNOME3 going in
> the gnome-3-0 branch and insanity going into the git master branch.
> Please translate the gnome-3-0 branch, not
On 8 March 2011 14:40, Claude Paroz wrote:
> Thanks Richard, but gnome-i18n already receives notices about gnome-?
> branch creation.
Ohh, sorry. I'm following my release notes from the CVS era. I'll not
send anymore.
> However, gnome-color-manager is not in any GNOME 3 JH
Le mardi 08 mars 2011 à 14:57 +, Richard Hughes a écrit :
> On 8 March 2011 14:40, Claude Paroz wrote:
>
> > However, gnome-color-manager is not in any GNOME 3 JHBuild moduleset, is
> > it on purpose?
>
> No, I'm guessing it wasn't added as it's no
Hi all,
I just noticed that gnome-color-manager [1] master branch is not
linked to any release, is this correct?
Thanks and cheers.
[1]: http://l10n.gnome.org/module/gnome-color-manager/
--
Jorge González González
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel
Le samedi 24 septembre 2011 à 14:00 +0200, Jorge González a écrit :
> Hi all,
>
> I just noticed that gnome-color-manager [1] master branch is not
> linked to any release, is this correct?
>
> Thanks and cheers.
>
> [1]: http://l10n.gnome.org/module/gnome-color-manag
On Sat, Sep 24, 2011 at 16:10, Claude Paroz wrote:
> Le samedi 24 septembre 2011 à 14:00 +0200, Jorge González a écrit :
>> Hi all,
>>
>> I just noticed that gnome-color-manager [1] master branch is not
>> linked to any release, is this correct?
>>
>
Hi everyone,
The translations for Gnome 3-0 no longer list modules such as
ekiga, gnome-color-manager, gnome-system-tools, gnome-themes, pessulus,
rygel, Sabayon, sound-juicer.
Have these been deprecated and/or moved outside the main Gnome module
list?
Kind regards:
al_shopov
Alexander Shopov (Александър Шопов) schreef op zo 24-04-2011 om 09:31
[+0300]:
> The translations for Gnome 3-0 no longer list modules such as
> ekiga, gnome-color-manager, gnome-system-tools, gnome-themes,
> pessulus, rygel, Sabayon, sound-juicer.
> Have these been deprecated and/or m
> The latter: moved outside the main module set.
Can we nominate other modules to be moved outside the main module set?
I am not sure what was the reasoning for moving them outside but some of
them are useful and more popular than modules in the main GNOME edition.
Kind regards:
al_shopov
Le dimanche 24 avril 2011 à 22:24 +0300, Alexander Shopov (Александър
Шопов) a écrit :
> > The latter: moved outside the main module set.
> Can we nominate other modules to be moved outside the main module set?
> I am not sure what was the reasoning for moving them outside but some of
> them are us
60 matches
Mail list logo
