Christian Rose wrote:
Well, I have tried to mail the translators listed in the
Last-Translator field too.
If possible, please try to mail the affected coordinators listed at
http://developer.gnome.org/projects/gtp/teams.html about the problem
as well, and if you should find out that the reaso
Thanks once again ...
i have corrected most of the context strings that have been translated except fuzzy and untranslated are due...
please check and confirm . I have commited the updated file in epiphany head in CVS.
regards,
Pawan
On 1/29/06, Simos Xenitellis <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
On Sun
On Sun, 2006-01-29 at 13:14 +0100, Reinout van Schouwen wrote:
> Hi Christian,
>
> On Sun, 29 Jan 2006, Christian Rose wrote:
>
> > If possible, please try to mail the affected coordinators listed at
> > http://developer.gnome.org/projects/gtp/teams.html about the problem
> > as well, and if yo
Sorry for the email address being stopped ...
i got the message from the list i will soon try to update all the strings and post it
Thanks for pointing out the bug...
On 1/29/06, Reinout van Schouwen <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Hi Christian,On Sun, 29 Jan 2006, Christian Rose wrote:> If poss
Hi Christian,
On Sun, 29 Jan 2006, Christian Rose wrote:
If possible, please try to mail the affected coordinators listed at
http://developer.gnome.org/projects/gtp/teams.html about the problem
as well, and if you should find out that the reason for the bugs not
being fixed was that the Bugz
On 1/29/06, Reinout van Schouwen <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > It is possible in some of the cases the contacts at
> > http://bugzilla.gnome.org/describecomponents.cgi?product=l10n are not
> > properly updated.
>
> Well, I have tried to mail the translators listed in the
> Last-Translator field to
Hi Simon,
Op Sun, 29 Jan 2006 00:27:02 +, schreef Simos Xenitellis:
> It is possible in some of the cases the contacts at
> http://bugzilla.gnome.org/describecomponents.cgi?product=l10n are not
> properly updated.
Well, I have tried to mail the translators listed in the
Last-Translator field
O/H Reinout van Schouwen έγραψε:
Hi,
Epiphany has a couple of longstanding bugs in some translations, that have
not been addressed despite repeated requests from the developer team. The
bugs are related to the fact that translation context, indicated with a
pipe symbol in the msgstr, is translat
Hi,
Epiphany has a couple of longstanding bugs in some translations, that have
not been addressed despite repeated requests from the developer team. The
bugs are related to the fact that translation context, indicated with a
pipe symbol in the msgstr, is translated verbatim. The comment for each
