Re: Little init problem :)

Hi Fernando and Gora, Fernando, did you translate your application to Basque (eu) language, compile it (with msgfmt tool) and copied the output file into /usr/share/locale/es/LC_MESSAGES directory? Or in 'eu/LC_MESSAGES' dir? If you walk in another way, can you explain us which steps did you do?

Re: Little init problem :)

Well, it was simple. As Gora said, the original es.po file was overwritten with the eu.po file. Sorry, I'm not an expert... internationalization is a a head-ache source for us :S RegardsOn 7/14/06, dooteo [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi Fernando and Gora,Fernando, did you translate your application

Little init problem :)

Hi list,I have a little application. It is developed in english. In previous versions we had only an es_ES.po file. This worked fine. If the linux system is set up to spanish, the es_ES.po file is used, in other case, the application is showed in english. Now we have hr.po, eu.po, ru.po and

Re: Little init problem :)

On 9:01:23 pm 07/13/06 Fernando_Apesteguía [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi list, I have a little application. It is developed in english. In previous versions we had only an es_ES.po file. This worked fine. If the linux system is set up to spanish, the es_ES.po file is used, in other case,