Re: PO file checks on git.gnome.org

2014-08-06 Thread Rafael Ferreira
Hi there. I've just got the line break issue as Andre Klapper reported. I notice that this verification message is kinda unreadable in the D-L web UI, as it goes all in one line. Is there something that could be done to look nicer in D-L? Thanks, 2014-08-01 18:46 GMT-03:00 Andre Klapper

Re: PO file checks on git.gnome.org

2014-08-06 Thread Matej Urban
Is there anything I can do to prevent this breaks for Slovenian? On Fri, Aug 1, 2014 at 11:46 PM, Andre Klapper ak...@gmx.net wrote: On Fri, 2014-08-01 at 12:56 +0200, Olav Vitters wrote: On Fri, Aug 01, 2014 at 11:50:01AM +0200, Andre Klapper wrote: On Mon, 2014-07-28 at 22:42 +0200,

Re: PO file checks on git.gnome.org

2014-08-06 Thread Rafael Ferreira
Matej, As a workaround you can eliminate the line break that is normally applied by the editor of PO. You can do this with some methods. Saying two: 1) Moving manually (e.g. using gedit) the lines broken to a single-line format. from: msgstr hello world to: msgstr hello world 2) or running

Re: PO file checks on git.gnome.org

2014-08-06 Thread Olav Vitters
On Fri, Aug 01, 2014 at 11:46:49PM +0200, Andre Klapper wrote: instead, which also triggers the commit hook and is worse. I'll try and make it avoid false positives soon (this weekend). Probably by not catching every error. -- Regards, Olav ___

Re: PO file checks on git.gnome.org

2014-08-01 Thread Andre Klapper
On Mon, 2014-07-28 at 22:42 +0200, Olav Vitters wrote: 2. Keyword header in .desktop files were sometimes translated without ending in a semicolon. The server now checks for this. The check is fairly simple, so could be that it isn't working right. Uhm, just realizing that the check is

Re: PO file checks on git.gnome.org

2014-08-01 Thread Olav Vitters
On Fri, Aug 01, 2014 at 11:50:01AM +0200, Andre Klapper wrote: On Mon, 2014-07-28 at 22:42 +0200, Olav Vitters wrote: 2. Keyword header in .desktop files were sometimes translated without ending in a semicolon. The server now checks for this. The check is fairly simple, so could be

Re: PO file checks on git.gnome.org

2014-08-01 Thread Andre Klapper
On Fri, 2014-08-01 at 12:56 +0200, Olav Vitters wrote: On Fri, Aug 01, 2014 at 11:50:01AM +0200, Andre Klapper wrote: On Mon, 2014-07-28 at 22:42 +0200, Olav Vitters wrote: 2. Keyword header in .desktop files were sometimes translated without ending in a semicolon. The server now

PO file checks on git.gnome.org

2014-07-28 Thread Olav Vitters
Hello, Two important changes I just made regarding po file checks on git.gnome.org. 1. The git.gnome.org server failed to check .po files for errors due to a bug. I've fixed this, but could be that it now causes problems. 2. Keyword header in .desktop files were sometimes translated without